Dictionnaire français - anglais

Stadt

Zweibrücken

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’éducation est de longue tradition à Zweibrücken.

Dual education has a long tradition at Duttenhöfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
laéroport de Zweibrücken (à environ 39 km ou 29 minutes en voiture

Zweibrücken Airport (approximately 39 km, or approximately 29 minutes by car

général - eur-lex.europa.eu
Enfin, lAllemagne souligne à nouveau que lexploitation de laéroport de Zweibrücken nest pas affectée.

Finally, Germany stresses again that the operation of Zweibrücken Airport is not affected.

Europe - eur-lex.europa.eu
Le Boom Booster est produit à Zweibrücken, en Allemagne.

Production of the Boom Booster takes place in Zweibrücken, Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La région dispose d’ailleurs de son propre aéroport, situé à Zweibrücken.

The region even has its own airport, which is located in Zweibrücken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi largument de la duplication sapplique-t-il plutôt à laide dÉtat octroyée à laéroport de Zweibrücken.

Therefore, the duplication argument applies rather to the State aid granted to Zweibrücken Airport.

général - eur-lex.europa.eu
La seule duplication dinfrastructures que lon peut observer concerne Sarrebruck et Zweibrücken (situé à 39 km de Sarrebruck).

The only duplication of infrastructure that can be observed is between Saarbrücken and Zweibrücken (39 km from Saarbrücken).

général - eur-lex.europa.eu
Enfin, il a été estimé que lexploitation de laéroport semblait porter atteinte à lexploitation de laéroport voisin de Zweibrücken.

Finally, it was considered that the operation of the airport appeared to negatively affect the operation of the nearby airport in Zweibrücken.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Hubert Zitt est professeur à l’Université des Sciences Appliquées de Zweibrücken en Allemagne.

Hubert Zitt, is a German professor from Zweibrücken University of Applied Sciences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, après 2006, laéroport de Sarrebruck a dû faire face à une nouvelle concurrence de la part de Zweibrücken.

In addition, Saarbrücken Airport faced new competition from Zweibrücken after 2006.

général - eur-lex.europa.eu
Hubert Zitt est professeur à l’Université des Sciences Appliquées de Zweibrücken en Allemagne.

Hubert Zitt is a professor at the German Zweibrücken University of Applied Sciences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant aux aéroports voisins allemands, lAllemagne déclare que laéroport de Sarrebruck nest en concurrence ni avec Francfort-Hahn, ni avec Zweibrücken.

As regards the neighbouring airports in Germany, Germany submits that Saarbrücken Airport is not in competition with either Frankfurt–Hahn or Zweibrücken.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
À l’époque, Dunaferr fournissait de l'acier pour des grues à DEMAG à Zweibrücken.

At the time, Dunaferr was supplying steel for cranes to DEMAG in Zweibrücken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’hôtel Rosengarten am Park jouit d’une situation centrale mais calme au cœur de Zweibrücken.

The Hotel Rosengarten am Park is in a central yet quiet location in the heart of Zweibrücken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À Zweibrücken Fashion Outlet (le « Centre ») nous nous engageons à protéger votre vie privée.

Wrocław Fashion Outlet (the “Centre”) is committed to protecting your privacy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues