Dictionnaire français - anglais

L'expression

zone aquatique

désigne
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Procédé et appareil permettant d'attirer un animal aquatique vers un piège placé dans une zone aquatique dans laquelle vit ledit animal.

A method and apparatus for attracting an aquatic animal to a trap (10) in a region of water in which the aquatic animal inhabits the trap (10), having an entrance (26) with two spaced-apart electrodes (36, 38) being placed adjacent the trap.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Technicien de zone aquatique et zone sportive de Llinars Sports

Aquatic Area Technician and the Sports Area of ​​Llinars Sports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un aquaterrarium est composé d'une zone terrestre sèche et d'une zone aquatique.

A Paludarium is composed of a dry land area and an aquatic area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux tiers de terre ferme, un tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour simmerger.

Two-thirds land division, one-third pool division sufficient for animals to submerge.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Deux tiers de terre ferme, un tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour simmerger.

Two-thirds land division, one-third water division sufficient for animals to submerge.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Un tiers de terre ferme, deux tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour simmerger.

One-third land division, two-thirds water division sufficient for animals to submerge.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Deux tiers de terre ferme, un tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour s'immerger.

two-thirds land division, one-third water division sufficient for animals to submerge

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Un tiers de terre ferme, deux tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour s'immerger.

one third land division, two thirds water division sufficient for animals to submerge

pêche - eur-lex.europa.eu
Les amphibiens semi-aquatiques et semi-terrestres sont hébergés dans des compartiments offrant une zone de terre ferme et une zone aquatique.

Semi-aquatic and semi-terrestrial amphibians are kept in enclosures consisting of a terrestrial part and a aquatic part.

général - eur-lex.europa.eu
Responsable de la zone aquatique et de la zone de loisirs de Llinars Sports

Responsible for the Aquatic Area and the Leisure Area of ​​the Llinars Sports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La longueur de la corde dépend des exigences de sauvetage dans la zone aquatique de sauvetage.

The length of the rope depends on the rescue requirement in the rescuing water area.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Deux tiers de terre ferme, un tiers de zone aquatique, suffisant aux animaux pour se plonger.

two-thirds land division, one-third pool division sufficient for animals to submerge

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Ouverture d’une zone aquatique pour enfants au Camping Le Dauphin

Opening of children’s aquatic zone in Camping Le Dauphin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont décrits un système et un procédé acoustiques destinés à éloigner les mammifères marins d'une zone aquatique.

An acoustic system and a method for repelling marine mammals from a region of water is disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Ce tarif inclut l'accès à la zone aquatique et à la zone Fitness, ainsi qu'une serviette.

The price includes access to the water area and the fitness area and a towel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues