Dictionnaire français - anglais

rat de souche

Wistar

santé - iate.europa.eu

rat

Wistar

santé - iate.europa.eu
Quantifier glomérulaire perméabilité des macromolécules fluorescentes en microscopie 2 photons à Munich chez le rat Wistar

Quantifying glomerular permeability of fluorescent macromolecules using 2-photon microscopy in Munich Wistar rats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardiotoxicité Induite Par La Doxorubicine Chez Le Rat Wistar Et Son Amélioration Avec L'acide Ascorbique Et La Spiruline

Cardiotoxicity Induced by Doxorubicin in Wistar Rats and its Amelioration with Ascorbic Acid and Spirulina

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets de l'exposition à long terme à un champ électromagnétique 2450 MHz sur la croissance et le développement pubertaire chez le rat Wistar

The effects of long-term exposure to a 2450 MHz electromagnetic field on growth and pubertal development in female Wistar rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets de l'exposition à long terme à un champ électromagnétique 2450 MHz sur la croissance et le développement pubertaire chez le rat Wistar.

The effects of long-term exposure to a 2450MHz electromagnetic field on growth and pubertal development in female Wistar rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets de l'exposition à long terme à un champ électromagnétique 2450 MHz sur la croissance et le développement pubertaire chez le rat Wistar

The effects of long-term exposure to a 2450MHz electromagnetic field on growth and pubertal development in female Wistar rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Effets directs et aigus de médicaments insulinosensibilisateurs sur la cellule bêtades îlots pancréatiques : de l’outil de recherche à l’identification de la décélération métabolique comme mode d’action
... Nous avons aussi validé in vivo avec des rats Wistar les principales observations obtenues en présence de pioglitazone grâce à des clamps glucidiques et par calorimétrie indirecte....
général - core.ac.uk -
Évaluation de l’effet de la piézo-corticision et des ostéoperforations sur le mouvement dentaire orthodontique chez le rat
... Matériel et méthodes : Trente-six rats mâles de type Wistar ont été divisés en 3 groupes (n=12 chacun) : MDO; MDO + PC et MDO + OP....
général - core.ac.uk -
Renal phosphate excretion in spontaneously hypertensive and normotensive wistar kyoto rats
Excrétion rénale de phosphates chez des rats Wistar Kyoto spontanément hypertendus et normotendus....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Role of the efferent arteriole in glomerular hemodynamics of superficial nephrons
... La pression hémodynamique dans les capillaires glomérulaires (GCP) et dans les capillaries péritubulaires de premier ordre (EAP) des néphrons superficiels de rats Wistar mutants, à glomérules superficiels, a été mesurée par microponction au moyen d'un dispositif à zéro asservi dans les conditions suivantes: 1) témoins; 2) perfusion de norépinéphrine...
... Hemodynamic pressure in glomerular capillaries (GCP) and in first order peritubular capillaries (EAP) in superficial nephrons of mutant Wistar rats with surface glomeruli was measured by micropuncture with a servo-nulling device in the following conditions: 1) control; 2) norepinephrine infusion (NE); 3) epinephrine infusion (E); 4) dopamine infusion (D); 5) hemorrhagic hypotension (HH); 6) HH + NE; 7) HH + E; 8) HH + D; 9) acute hypertension secondary to bilateral cervical vagotomy and occlusion of both common carotid arteries...
général - core.ac.uk -
Effet anticancéreux de l’aflatoxine b 1 après injection intra-tumorale dans l’épithélioma t8 du rat wistarSi l'action anti-néoplasique locale de la difuranocoumarine B, est nette dans l'épithélioma T 8 du rat Wistar, en revanche la résorption générale du solvant entraîne une multiplication des métastases et des lésions hépatiques caractéris tiques....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Modulation de l’insulino-secretion par les cytokines chez le rat des sables et le rat wistar: etude interspecifique...DID.Dans cette étude, nous avons comparé l’activité insulinosécrétoire des îlots de Langerhans isolés du rat Wistar et du rat des sables, afin de déterminer les variation interspécifiques....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Régulation de la perméabilité capillaire : mécanismes impliqués et effets de divers antihypertenseurs chez le rat normotendu et spontanément hypertendu... Nous avons donc entrepris d'explorer ce phénomène chez le rat Wistar normotendu et le rat spontanément hypertendu (SHR)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Evaluation de l’activité du cadmium, en présence du zinc, sur les structures des tissus régulateurs du métabolisme chez le rat wistar... L’objectif de cette étude est d’évaluer les effets de l’exposition au Cd sur l’histologie du foie et des reins chez des rats Wistar en présence du Zn....
santé / métallurgie et sidérurgie / moyen de production agricole - core.ac.uk -
F017 effet protecteur du post-conditionnement sur les effets délétères mitocondriaux de l’ischémie-reperfusion du muscle squeletique ...squelettique.40 rats Wistar on été utilisés pour l’étude, répartis en 4 groupes : un groupe shams (C) (n = 14), un groupe subissant 2 heures d’ischémie et 2 heures de reperfusion (I2HR) (n = 6), un...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Il devient directeur du WISTAR INSTITUTE à PHILADELPHIE.

After that, he became Director of the Wister Institute in Philadelphia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il devient directeur du Wistar Institute à Philadelphie.

After that, he became Director of the Wister Institute in Philadelphia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, les souches de rats Sprague-Dawley et Wistar ont été utilisées pour la validation.

As an example, Sprague-Dawley and Wistar strains of rats were used during the validation.

général - eur-lex.europa.eu
Des rats mâles Wistar ont été divisés en 5 groupes.

Fifty male Wistar rats were distributed into five groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs ont testé leur hypothèse en utilisant des rats Wistar.

Researchers tested their hypothesis using Wistar rats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur nom latin « Wistéria » est un hommage au Docteur Caspar Wistar ,

#3: The Wisteria is named in memory of Dr. Caspar Wistar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quarante rats mâles albinos wistar ont été répartis en quatre groupes.

Male Wistar albino rats were divided into four groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quarante rats mâles albinos wistar ont été répartis en quatre groupes.

Thirty Wistar albino rats were divided into 4 groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
publié par le « Wistar Institute of Anatomy and Biology » à Phila

Printed by the Wistar Institute of Anatomy and Biology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rats Wistar mâles âgés ont été divisés en cinq groupes (n = 6).

Male Wistar rats were divided into five groups (n=6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rats Wistar mâles âgés ont été divisés en cinq groupes (n = 6).

Thirty rats were randomly divided into five groups (n = 6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rats Wistar mâles âgés ont été divisés en cinq groupes (n = 6).

30 male adult Wistar rats were divided into 5 groups (n = 6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom Wisteria provient du Dr Caspar Wistar, un anatomiste de l'université de Pennsylvanie.

Its genus name comes from Caspar Wistar, who was a professor of anatomy at the University of Pennsylvania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les expériences ont été menées sur des rats Wistar adultes sans signes pathologiques significatifs.

The experiments were conducted on adult Wistar rats with no significant pathological signs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir anti- inflammatoire du sirop formulé à lg/kg p.c. a été également évalué par voie orale chez les rats Wistar.

The anti-inflammatory capacity of the syrup formulated at l g/kg b.w. was also evaluated orally in Wistar rats.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues