Traductions en contexte français - anglais

Gary Linieres, CEO de

WDX

commente : « Je suis ravi d'accueillir Niklas chez WDX.

Gary Linieres, CEO of WDX comments, “I am delighted to welcome Niklas to WDX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'alimentation de ces WDX comprend des piles coplanaires et les circuits présentent des composants d'émission radio et de réception radio.

WDX power includes coplanar battery cells and circuitry has radio transmitter and radio receiver components.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les WDX montés sur le corps adaptent le corps à l'antenne afin d'envoyer et de recevoir des signaux.

Body-mounted WDXs match the body with the antenna for sending and receiving signals.

informatique et traitement des données - wipo.int
WDX a reçu plusieurs prix du secteur d’activité en reconnaissance de ses succès à l’échelle internationale.

WDX has received several industry titles in recognition of its success on an international scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niklas rejoint WDX alors que la société célèbre une année exceptionnelle de succès international.

Niklas joins WDX as it celebrates an outstanding year of international success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niklas commente : « Je suis ravi de rejoindre la très forte équipe de WDX et de piloter la stratégie d'expansion mondiale.

Niklas comments, “I am thrilled to join the very strong team at WDX, and drive the global expansion strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entreprise a reçu une série de récompenses de l'industrie pour sa fonctionnalité pionnière WDX ONE, avec six récompenses obtenues en Suisse seulement *.

The firm has received a string of industry accolades for its pioneering WDX ONE functionality, with six awards secured in Switzerland alone*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution innovante WDX ONE et l’expertise de Wealth Dynamix complètent l’offre d’ELCA à destination du secteur de la banque privée en Suisse.

Wealth Dynamix’s cutting-edge solution, WDX ONE, and the team’s expertise will complement ELCA’s offering to the Swiss Private Banking sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wealth Dynamix (WDX) est un fournisseur de technologie financière primé à plusieurs reprises, soutenu par une expertise approfondie dans le domaine.

Wealth Dynamix is a multi-award winning financial technology provider, underpinned by deep domain expertise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niklas sera basé dans les bureaux de WDX à Zurich et sera responsable de toutes les activités de vente, de marketing et de partenariat à l'échelle mondiale.

Niklas will be based at WDX’s soon to be opened offices in Zurich and will be responsible for all sales, marketing and partnership activities globally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut noter avant tout que WDX ONE achemine les principales informations de gestion afin de permettre à la direction d'effectuer les changements nécessaires à leurs activités.

Importantly, WDX ONE helps drive the key management information to enable senior management to carry out the necessary changes to their business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux locaux de WDX à Zurich fourniront une base opportune à partir de laquelle travailler avec les clients actuels et futurs, et saisir les opportunités permanentes qui surgissent dans la région.

WDX’s new premises in Zurich will provide an opportune base from which to work with new and existing clients and to embrace the continued opportunities within the region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nomination de Niklas souligne notre engagement à augmenter l'étendue de WDX dans nos régions actuelles d'exploitation et dans celles que nous, et nos clients, considérons comme des marchés opportuns pour l'avenir.

Niklas’s appointment underscores our commitment to furthering the breadth of WDX in our existing regions of operation and those which both we, and our clients, see as opportune markets for the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les émetteurs-récepteurs de données portables (WDX) sont utilisés sous la forme de bracelets et de badges et peuvent être incorporés dans des lanières de sacs à dos et dans des vêtements à des endroits tels que les cols, les poignets et les ourlets.

Wearable data transceivers (WDXs) are employed as bracelets, badges, and may be incorporated with back pack straps and clothing at locations such as collars, cuffs, and hems.

informatique et traitement des données - wipo.int
Après avoir lancé ses activités aux États-Unis au début de 2017, WDX s'est forgé un nom enviable au sein de la communauté mondiale de la gestion de patrimoine et des placements.

Having launched its US operation early in 2017, WDX has forged an enviable name within the global wealth and investment management community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues