Publications scientifiques

Les bronzes de castiglione delle stiviere : carnyx ou effigie d’un échassier ?
...
général - core.ac.uk -
La borie (saint-papoul, aude) : un gisement exceptionnel dans l'éocène basal du sud de la france
...
général - core.ac.uk -
Écologie trophique de la cigogne blanche (ciconia ciconia) et du héron garde-boeufs (bubulcus ibis) en kabylie (algérie)
...The various habitats attended by the white Stork (Ciconia ciconia) from January to August 1995 and the Cattle Egret (Bubulcus ibis) from November 1994 to October 1995 in the valley of Sébaou were highlighted by frequentation indexes. Direct observations on the hunting and feeding activities of these two species from March to July 1995 were also carried out. We distinguished several categories of preys according to the occupied habitats....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Détails : Compass 360 Tailwater Cleated Sole

Wading

Boot

COMPASS 360 Stillwater Cleated Rubber Sole Wading Shoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ci-dessous, j’ai énuméré quelques options de wading pouvant présenter un intérêt:

Below I’ve listed a few wading options that may be of interest:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez votre chemin et décidez de votre sort dans THE WADING DEAD: Living Nightmare.

Choose your path and decide your fate in THE WALKING DEAD: Living Nightmare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La piscine Glen Mary Wading est juste autour du coin, parfait pour les petits enfants...

The Glen Mary Wading pool is just around the corner, perfect for small children to splash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wading dans la partie peu profonde de la piscine, les chats tapent la surface de l'eau.

Wading into the shallow end of the pool, the cats tap the water’s surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaussures de wading : Chaussures que l’on porte par dessus les chaussons des waders pour marcher dans l’eau.

Wading shoes - Shoes used over stocking-foot waders for wading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus va probablement aller plus lentement parce que l’employeur sera wading à travers plus de reprises.

The process will probably go more slowly because the employer will be wading through more resumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis totalement satisfait pas ces chaussures de wading et je suis sûr de rester fidèle à Caravan à partir de maintenant.

I am totally satisfied with these wading shoes and there is no doubt that I will remain faithful to Caravan from now on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surnommé Wading Luc, Luc Desjarlais vit à Sutton, au Québec, à un jet de pierre de la frontière américaine avec le Vermont.

Also known as Wading Luc, Luc Desjarlais is a Canadian living in Sutton in the Province of Québec, a stone-throw from the Vermont U.S. border.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci ne sont que quelques-uns des éléments de base qui peuvent vous aider à rendre votre pêche en wading plus sûre et plus agréable.

Those are just a few of the wading basics that can help make your wading safer and more enjoyable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque et la finance sont des secteurs très importants à Star City, en particulier dans le quartier des Finances installé le long de la Wading.

Banking and Finance are big business in Angel Falls, particularly in the city's financial district along Wading Way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un des principaux problèmes des chaussures de wading est de le faire sécher, et de le faire de façon à les garder en bon état et saines.

One of the main problem with wading shoes is drying them, and dry them well to keep them in good conditions and healthy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces deux rivières se pêchent alternativement en wading ou depuis la rive (selon les cas) avec des cannes courtes (7’0” à 8’0”) ou plus longues (9’6” à 10’0”).

Both streams can be fished while wading or from the bank, depending on the situation, with either short rods (7’0” to 8’0”) or longer rods as well (9’6” à 10’0”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche en wading donne la possibilité d’accéder aux zones d’une rivière ou d’un ruisseau pour couvrir efficacement l’eau et se accéder aux endroits où se trouvent les poissons.

One of the key ingredients here is being able to access the areas of a river or stream to effectively cover the water and just plain get to the locations where these fish are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’essentiel de la pêche se fera du bord en wading et une initiation à la pêche à la mouche est possible pour les pêcheurs ne pratiquant pas cette technique.

Most of the fishing will be done by wading from the edge, and an introduction to fly fishing is possible for not experienced in this technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues