Dictionnaire français - anglais

wadi

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'occupation humaine dans le wadi ramm à l'époque hellénistique. aménagement, mise en valeur, organisation, d'après les témoins épigraphiques, archéologiques et géographiques... L'occupation humaine dans le wadi Ramm à l'époque hellénistique....
Arroyo seco -- harbor freeway link, 1953... Arroyo Seco -- Harbor Freeway link, 23 July 1953....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Projets de développement en jordanie rurale : repositionnement des acteurs dans un cadre rentierA partir d'une étude de cas dans le sud jordanien (Wadi Ramm), cette communication illustre comment, passant d'un modèles de développement à un autre - de la réthorique du développement durable à celle du libéralisme économique-...
Arroyo harbor freeway link, 1953... Arroyo Harbor Freeway link, 20 July 1953....
Analyse des revenus et des dépenses des ménages pastoraux et agropastoraux du batha, du wadi fira et de l'ennedi (tchad)Le Programme de renforcement de l'élevage pastoral dans les régions du Batha, du Wadi Fira et l'Ennedi(PREPAS) a été signé entre la Direction du Développement et de la Coopération (DDC) de la Coopération Suisse (le Maître d'Ouvrage) et CA17 International(le...
Harbor -- arroyo seco parkway, 1953... Harbor -- Arroyo Seco Parkway, 22 July 1953....
Des morts et des vivants en nabatène... Leur royaume s’étendait des plaines du Hawran au Nord, dont la ville principale était Bosra, jusqu’à Madâ’in Sâlih en Arabie centrale, sur la route de la Mecque et jusqu’au Wadi es-Sirhân à l’est, entre le Golfe arabo-persique et la Syrie....
Arroyo seco bridge and vista del arroyo hotel at night, christmas lights, pasadena, ca, 19302 photographs of Arroyo Seco bridge and Vista Del Arroyo hotel, Pasadena, CA, 1930....
Teacher internship report - arroyo grande high school... The documents are concurrently used for the Agriculture Incentive Grant review process at Arroyo Grande High School conducted by representatives of the California Department of Education....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A. low power retinal section from eye 8-od through the optic nerve (on).... This eye received an injection of AAV2(quadY-F)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Targeting photoreceptors via intravitreal delivery using novel, capsid-mutated aav vectors.... Results showed that AAV2 containing four Y to F mutations combined with a single T to V mutation (quadY-F+T-V) transduced photoreceptors most efficiently....
 PDF: doaj.org
Targeting photoreceptors via intravitreal delivery using novel, capsid-mutated aav vectors... Results showed that AAV2 containing four Y to F mutations combined with a single T to V mutation (quadY−F+T−V) transduced photoreceptors most efficiently....
Microrna-mediated regulation of transgene expression.Both hGRK1-GFP and hGRK1-GFP-miR181c were packaged in AAV2(quadY-F+T-V) and delivered intravitreally to C57BL/6 mice (1.5×1010...
wadi
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Aussi connu sous le nom de Wadi Qelt, Wadi Kilt, Wady el-Kelt, Wady Kelt

Also known as Wadi Qelt, Wadi Kilt, Wady el-Kelt, Wady Kelt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of loop-mediated isothermal amplification (lamp) for diagnosis of theileria annulata in both cattle and buffaloes in upper egypt... These samples were collected from three governorates in Upper Egypt that include Assiut, EL-Fayoum and EL-wady EL-Gaded governorates....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Vignettes : real and ideal; stories by american authors, /... Moffat -- The return / Algernon Tassin -- At Sûk Wady Barada / Clinton Scollard -- An interrupted finesse / F....
Performance and pressure : a mixed methodological study on the coping and managing of community college ceos... (Wady, 1998) The unstable economic environment created many challenges for Chief Executive Officers (CEO)s at the California community colleges that led to stress for the CEOs ...
Egyptian expedition for mcmxx - mxmxxi ...... The monasteries in Wady 'n Natruûn [by H....
Geodesy and geotechnical assessments for improving el-zayat drainage lake... El-Wady El-Gdid and Marse Matroh governorates are examples of the regions of such applications....
wadi
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Premier volet d’une trilogie consacrée au site (Wadi, Wadi 1981-1991, Wadi Grand Canyon, 2001).

This film is the first part of a trilogy about the site (Wadi 1981, Wadi Ten Years After 1981-1991, Wadi Grand Canyon 2001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des canyons relativement longs descendent du plateau versant sud (Wadi Al Muaydeen, Wadi Tanuf, Wadi Kamah).

Relatively long canyons descend from the southern plateau (Wadi Al Muaydeen, Wadi Tanuf, Wadi Kamah).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Versant nord, de longues vallées très accidentées dirigent les eaux de pluies vers la mer : Wadi Mistal, Wadi Bani Kharus, Wadi Bani Awf, Wadi Sahtan.

On the northern side, long and uneven valleys flow toward the sea : Wadi Mistal, Wadi Bani Kharus, Wadi Bani Awf, Wadi Sahtan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Versant nord, de longues vallées très accidentées dirigent les eaux de pluies vers la mer : Wadi Mistal, Wadi Bani Kharus, Wadi Bani Awf, Wadi Sahtan.

On the northern side, long, very rugged valleys direct rainwater towards the sea: Wadi Mistal, Wadi Bani Kharus, Wadi Bani Awf, Wadi Sahtan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres oueds importants sont Wadi Al Abyadh et Wadi Dayqah.

Other prominent wadis are Wadi Al Abyadh and Wadi Dayqah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wadi rabah and related assemblages in the southern levant: interpreting the radiocarbon evidence
... Cet article présente les analyses typologiques de plusieurs assemblages offrant des affinités dites «Wadi Rabah» et «Chalcolithique moyen» accompagnées d’analyses bayesiennes des dates radiocarbones qui leur sont associées....
... This paper presents some typological analyses of several assemblages with claimed “Wadi Rabah” and “Middle Chalcolithic” affinities as well as Bayesian analyses of the associated radiocarbon evidence....
général - core.ac.uk -
Late coniacian - early santonian foraminifera from the wadi ghudran formation in jordan
Foraminifères du Coniacien supérieur et du Santonien inférieur de la formation de Wadi Ghudran en Jordanie Trente espèces de petits foraminifères benthiques et planctiques, trouvées dans un affleurement de la formation de Wadi Ghudran dans la région d'Al-Baqa...
...Thirty species of small benthic and planktic foraminifera from an exposure of the Wadi Ghudran formation in the Al-Baqa area, to the north of Amman in Jordan are illustrated and their stratigraphical distribution discussed....
général - core.ac.uk -
La maîtrise de l'eau dans le wadi zabid, yémen (irrigation on the wadi zabid area (yemen))
... - La présentation des systèmes d'irrigation dans la région du Wadi Zabid au Yémen souligne l'importance des bouleversements techniques et sociaux récents....
... - The presentation of irrigation systems in the Wadi Zabid area (Yemen) points out the recent technical and social changes....
général - core.ac.uk -
Wadi halfa museum: a rescue mechanism for the nubian intangible heritage
Le but de cet article est de présenter de la raison d’être du futur Musée de Wadi Halfa....
...The main purpose of this article is to discuss the raison d’être of the future Museum of Wadi Halfa....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Evaluating the rate of stone art deterioration in wadi maghara and wadi mukattab, sinai, egyptOne of the key reasons for the status of Wadi Maghara and Wadi Mukattab as World Heritage Sites is the abundance of stone art present there....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A sustainable water resources management plan for wadi hanifa in saudi arabiaWadi Hanifah is one of the major natural landmarks in the middle part of Najd plateau....
 PDF: doaj.org
Flash flood assessment for wadi mousa city-jordanThis paper aims to assess risks due to potential Flash Floods hazards in Wadi Mousa and to determine the magnitude of flows for flash flood hazards and construct Floodplain Zone maps for the selected flood return periods of 25, 50, 75 and 100 years....
 PDF: core.ac.uk
High accuracy wadi image interpolation with local gradient featuresIn this paper, we propose a new computational method of the warped distance (WaDi) for digital image interpolation....
Flash flood assessment for wadi mousa city-jordan AbstractThis paper aims to assess risks due to potential Flash Floods hazards in Wadi Mousa and to determine the magnitude of flows for flash flood hazards and construct Floodplain Zone maps for the selected flood return periods of 25, 50, 75 and 100 years....

Publications scientifiques

Le wâdî/durâ’ : un modèle d’irrigation antique ?
...
...The wâdi /Durâ’ : A model of ancient irrigation ?In the governorate of Shabwa, south of Ni/sâb, the wadi /Durâ’ has been the object of multi-disciplinary research from 1992- 1996....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il est bordé à l'est par le wadi 'Afrit, au nord par le wadi 'Uyun Musa, au sud par le wadi al-Judaydah qui va jusqu'au wadi al-Kanaysah.

It is bounded on the east by the Wadi Afrit, on the north by the Wadi Uyun Musa, on the south by the Wadi al-Judaydah which extends into the Wadi al-Kanaysah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wadi Shab (وادي شاب) épelé aussi Wadi Shaab, est très wadi populaire situé dans la région d’Al Sharqiyah à Oman.

Wadi Shab (also spelled Wadi Shaab, is a very popular wadi located in the Al Sharqiyah Region in Oman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wadi Shab (وادي شاب), également orthographié Wadi Shaab, est un wadi très populaire situé dans la région d’Al Sharqiyah à Oman.

Wadi Shab (also spelled Wadi Shaab, is a very popular wadi located in the Al Sharqiyah Region in Oman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais Wadi, devenu Wadi Grand Canyon avec son troisième épisode, est différent.

But Wadi, now Wadi Grand Canyon with its third episode, is different.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les incroyables villages en briques de boue de Wadi Hadramaout et Wadi Dawan

The Mud Brick Villages of Wadi Hadramaut and Wadi Dawan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le wadi El Gemal est le troisième plus important wadi du Désert Oriental.

Wadi El Gemal is the third largest national park in the Arabian desert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des obus israéliens s'abattent sur Wadi Nafkha et Wadi Zabkine, au Liban-Sud.

Israeli shells fall on Wadi Nafkha and Wadi Zabkine, in southern Lebanon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wadi Bani Khalid est un wadi (vallée) à environ 203 km de Muscat.

Wadi Bani Khalid is a wadi about 203 km from Muscat, Oman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safari privé en 4x4 dans le desert à Wadi - Wahiba et Wadi Bani Khalid

Private 4×4 Desert and Wadi Safari – Wahiba and Wadi Bani Khalids

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1981 - Amos Gitai tourne Wadi, premier volet d'une trilogie documentaire, qu'il poursuivra en 1991 (Wadi, dix ans après) et en 2001 (Wadi Grand Canyon).

1981 - Makes Wadi, the first of a documentary trilogy that continues in 1991 (Wadi, Ten Years After) and 2001 (Wadi Grand Canyon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du camping Wadi Aheimar, prendre la direction à gauche jusqu’à Wadi Aheimar vers le sud, en restant dans ce même wadi jusqu’au plateau à 21km.

From the Wadi Aheimar campsite, head left up Wadi Aheimar to the south, staying in this same wadi all the way up to the plateau at 21km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez le choix entre Wadi ash Shab, Wadi Bani Khalid ou encore Wadi Tiwi, qui sont parmi les sites les plus époustouflants du pays.

You can choose between Wadi Shab, Wadi Bani Khalid and also Wadi Tiwi, which are among the most breathtaking sites in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vingt ans après son premier Wadi, Amos Gitai retourne une troisième fois à Wadi Rushmia.

Twenty years after his first “Wadi,” Amos Gitai returns for the third time to Wadi Rushmia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réserve naturelle couvre une vaste superficie comprenant le Wadi Arougot et le Wadi David.

The Nature Reserve covers a large area that includes Wadi Arugot and Wadi David.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vingt ans après son premier "Wadi", Amos Gitaï retourne une troisième fois à Wadi Rushmia.

Twenty years after his first “Wadi,” Amos Gitai returns for the third time to Wadi Rushmia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues