Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vote séparé

separate vote

travaux parlementaires - iate.europa.eu
L’assemblée doit ensuite approuver l’ensemble du projet dans un vote séparé.

The assembly must then approve the entire draft in a separate vote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis l’assemblée devra approuver le texte intégral lors d’un vote séparé.

The assembly must then approve the entire draft in a separate vote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant elle ne dispose pas de vote séparé de ses membres.

However, it does not have a separate vote from its members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant elle ne dispose pas de vote séparé de ses membres.

However, it does not have a separate vote from its member states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis l'assemblée devra approuver le texte intégral lors d'un vote séparé.

The assembly must then approve the entire draft in a separate vote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

mise aux voix

•

séparé

•

Vote

•

vote

•

scrutin

•

VOTE

[...]

voix

•

Exemples français - anglais

vote

vote
vie politique / sciences humaines / droit / procédure électorale et vote - iate.europa.eu
division
vie politique - iate.europa.eu
voting
informatique et traitement des données / droit / environnement - iate.europa.eu

séparé

separated from spouse
général - eur-lex.europa.eu
separated
général - eur-lex.europa.eu
in separation
général - eur-lex.europa.eu
[...]
separated person

Traductions en contexte français - anglais

Un amendement pour lequel un vote par appel nominal est demandé fait l'objet d'un vote séparé.

Amendments for which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Un amendement pour lequel un vote par appel nominal est demandé fait l'objet d'un vote séparé.

Amendments for which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Amendements de la commission compétente — vote séparé

amendments by the committee responsible — block vote

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous demandons un vote séparé sur cette subvention.

The council is set to vote separately on the subsidy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un vote séparé, le Parlement a également levé

In a preliminary vote, parliament decided to dissolve itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura un vote séparé pour chaque émission d’obligations.

Voting will be carried out separately for each of the Bond Issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura un vote séparé pour chaque émission d’obligations.

Voting will be carried out separately for each Bond Issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un amendement pour lequel un vote par appel nominal est demandé fait l'objet d'un vote séparé.

Amendments in respect of which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un amendement pour lequel un vote par appel nominal a été demandé fait l’objet d’un vote séparé.

Amendments in respect of which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les amendements pour lesquels un vote par appel nominal a été demandé font l’objet d’un vote séparé.

Amendments in respect of which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les amendements pour lesquels un vote par appel nominal a été demandé font l’objet d’un vote séparé.

Amendments in respect of which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote separately from other amendments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque catégorie de créanciers disposant d’un droit de vote procède à un vote séparé du plan de restructuration.

Each group of creditors with voting rights shall vote on the insolvency plan separately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque catégorie de créanciers disposant d’un droit de vote procède à un vote séparé du plan de restructuration.

Each group of creditors with the voting right votes separately on the reorganisation plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le vote séparé nous a été refusé, nous avons voté contre.

Since our proposal was rejected, we voted against.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque catégorie de créanciers disposant d’un droit de vote procède à un vote séparé du plan de restructuration.

Each group of creditors entitled to vote votes separately on the restructuring plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод