Dictionnaire français - anglais

géographie politique - eur-lex.europa.eu
les vols humanitaires autorisés par lorganisme compétent adéquat

humanitarian flights authorised by the appropriate competent body

géographie politique - eur-lex.europa.eu
les vols humanitaires autorisés par lorganisme compétent adéquat

humanitarian flights authorised by the appropriate competent body

géographie politique - eur-lex.europa.eu
vols de recherche et de sauvetage, vols de lutte contre le feu, vols humanitaires et vols médicaux d’urgence;

Flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les vols humanitaires autorisés par l’organisme compétent adéquat;

(6) humanitarian flights authorized by the appropriate competent body;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aéroport de Sarajevo est fermé aux vols humanitaires.

Kadugli airport has been closed to humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vols humanitaires
géographie politique - eur-lex.europa.eu
les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu; les vols humanitaires et les vols médicaux d’urgence autorisés par l’autorité compétente.

(c) flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu; les vols humanitaires et les vols médicaux d’urgence autorisés par l’autorité compétente;

flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu; les vols humanitaires et les vols médicaux d’urgence autorisés par l’autorité compétente.

flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Les vols de recherche et de sauvegarde, les vols de lutte contre le feu ; les vols humanitaires et les vols médicaux d'urgence autorisés par l'autorité compétente ;

(c) flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu; les vols humanitaires et les vols médicaux d'urgence autorisés par l'autorité compétente ;

flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Problèmes d'accessibilité en zone de crise, vols humanitaires...

Introduction In times of crisis, humanitarian workers...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux autres vols humanitaires sont prévus dans les prochains jours.

Two more aid flights are being scheduled in the coming days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vols humanitaires : « Le cargo aérien est un multiplicateur de force

Humanitarian aid flights: “Air cargo is a force multiplier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mercredi matin, l’aéroport de Port-au-Prince a ouvert pour les vols humanitaires.

On September 30th Palu’s airport opened for humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement somalien de transition a autorisé les vols humanitaires organisés par l’Onu.

The Iranian civil aviation authorities has authorised UN humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mercredi matin, l'aéroport de Port-au-Prince a ouvert pour les vols humanitaires.

On September 30th Palu’s airport opened for humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yémen - Reprise des vols humanitaires - Rappel de la déclaration de la porte-parole (25.11.17)

Yemen – Resumption of humanitarian flights - Reminder of the statement by the spokesperson (25.11.17)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette certification est très utilisée dans le domaine minier et pour les vols humanitaires.

This certification is frequently applied in the mining sector and for humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yémen - Reprise des vols humanitaires - Rappel de la déclaration de la porte-parole (25.11.17)

Myanmar/Burma - Agreement on the return of the Rohingya refugees - Reminder of the statement by the spokesperson (25.11.17)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, « les vols humanitaires à destination et en provenance du Yémen sont suspendus ».

UN humanitarian flights to and from Yemen have been on hold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette certification est très utilisée dans le domaine minier et pour les vols humanitaires....

This certification is frequently applied in the mining sector and for humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vols portant le code d’exemption SCRR « H » et les vols classifiés STS/HUM dans la case 18 du plan de vol sont présumés être des vols humanitaires exemptés.

Flights with the CRCO exemption code ‘H’ and flights identified with STS/HUM in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vols portant le code d'exemption SCRR "H" et les vols classifiés STS/HUM dans la case 18 du plan de vol sont présumés être des vols humanitaires exemptés.

Flights with the CRCO exemption code ‘H’ and flights identified with STS/HUM in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vols portant le code d’exemption SCRR «H» et les vols classifiés STS/HUM dans la case 18 du plan de vol sont présumés être des vols humanitaires exemptés.

Flights with the CRCO exemption code ‘H’ and flights identified with STS/HUM in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted humanitarian flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Arabie saoudite ne permet plus que des journalistes embarquent sur des vols humanitaires de l’ONU.

The Saudi coalition bans the U.N. from allowing journalists to board aid flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues