Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Santé humaine (ensemble des voies d'exposition

Human health (combined for all exposure routes

santé - eur-lex.europa.eu
6.x.1 Santé humaine (ensemble des voies d'exposition)

6.x.1 Human health (combined for all exposure routes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H1 TOXICITE AIGUE Catégorie 1, toutes voies d'exposition 5 20

H1 ACUTE TOXIC Category 1, all exposure routes | 5 | 20 |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun risque préoccupant n'a été relevé pour l'ensemble de ces voies d'exposition.

No risks of concern were identified for these exposure routes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seul un minimum d'information est actuellement disponible concernant les voies d'exposition principales, les niveaux d'exposition potentiels et la toxicité des nanomatériaux.

Minimal information is currently available on dominant exposure routes, potential exposure levels, and material toxicity of nanomaterials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfert de composés perfluorés du sédiment aux invertébrés benthiques et aux poissons
... Ce travail de thèse aborde le rôle du sédiment dans les processus d'accumulation, et plus particulièrement (a) les voies d'exposition du biote, (b) le rôle de la diversité biologique dans l'accumulation, par l'exposition de deux invertébrés benthiques (Chironomus riparius et gammarus sp.)...
... This thesis examines the role of sediment in the accumulation process, especially (a) exposure routes of biota, (b) role of biodiversity in the accumulation, by exposing two benthic invertebrates (Chironomus riparius and Gammarus sp.)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Construction d'un indicateur d'exposition spatialisé de l'environnement : application au nord-pas de calais... L'étude a pour objectif principal d'identifier les zones géographiques potentiellement responsables d'une surexposition et leurs déterminants (types de polluant, voies d'exposition, classes de population à risque) par l'analyse des variations de l'indicateur environnemental....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractérisation physico-chimique de microcosmes alimentés en continu et leur utilisation dans l'étude des voies d'exposition de cd et cr (iii) chez "daphnia magna"... Le deuxième champ d'étude est dédié à l'étude des voies d'exposition de Cd et Cr (III) chez "Daphnia magna" dans ces microcosmes....

Publications scientifiques

Exposure routes of copper and their effects on the great pond snail (lymnaea stagnalis)... The currentstudy looks at the different exposure routes (water, sediment and dietary) of copper (Cu) for the greatpond snail (Lymneae stagnalis) to determine which route of exposure has the greatest potential forinducing...
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Short-term exposure of nile tilapia (oreochromis niloticus) to mercury histopathological changes, mercury bioaccumulation, and protective role of metallothioneins in different exposure routes...short-term mercury (Hg) exposure in tilapia (Oreochromis niloticus) including histopathological changes, Hg bioaccu-mulation, and protective role of metallothionein (MT) in different exposure routes, adult tilapias were intraperitoneally injected, orally intubated, or semistatically exposed to 0.5,...
général - core.ac.uk - PDF: tpx.sagepub.com
Bioaccumulation of polybrominated diphenyl ethers (pbdes) in gammarus pulex: relative importance of different exposure routes and multipathway modelingpeer reviewedCharacterizing the exposure routes of an organism and its ability to regulate accumulated contaminants is a crucial step toward developing a biomonitor....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Comparison of streptococcus zooepidemicus and influenza virus pathogenicity in mice by three pulmonary exposure routes.Pulmonary infections may be induced in experimental animals by using several exposure routes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Reducing exposure to air pollution: a network approach...exposure to air pollution, this paper uses GIS to incorporate modelled pollution concentrations into a path network, enabling network analysis to be used in order to identify low exposure routes....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lancs.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Informations sur les voies d'exposition probables

Information on likely routes of exposure

général - eur-lex.europa.eu
Si plusieurs voies d'exposition sont probables, une DNEL est établie pour chacune d'elles et pour l'ensemble des voies d'exposition considérées globalement.

If more than one route of exposure is likely to occur, then a DNEL shall be established for each route of exposure and for the exposure from all routes combined.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
la ou les voies d'exposition normales ou raisonnablement prévisibles

The normal and reasonably foreseeable exposure route(s

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
D'autres voies d'exposition sont acceptables lorsqu'elles peuvent être justifiées.

Other routes of exposure may be acceptable where they can be justified.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Voies d'exposition : inhalation, peau, yeux, ingestion.

Routes of Exposure: Inhalation, ingestion, skin, eyes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voies d'exposition : inhalation, peau, yeux, ingestion.

Routes of exposure : Eye, Skin, Inhalation, Ingestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les voies d'exposition probables et le potentiel d'absorption par des êtres humains

the likely routes of exposure of and potential for absorption in humans

santé - eur-lex.europa.eu
voies d'exposition (comment les substances pénètrent l'organisme)

The route of exposure (how the chemicals get into the body)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si plusieurs voies d'exposition sont probables, une DNEL est établie pour chacune d'elles et pour l'ensemble des voies d'exposition considérées globalement.

If more than one route of exposure is likely to occur, then a DNEL shall be established for each route of exposure and for the exposure from all routes combined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des instructions relatives aux premiers secours doivent être données selon les voies d'exposition pertinentes.

First aid instructions shall be provided by relevant routes of exposure.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Les voies d'exposition multiples contribuent à l'intoxication chronique.

The multiple routes of exposure contribute to chronic poisoning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le danger relatif lié aux diverses voies d'exposition.

the relative hazard associated with the different routes of exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le danger relatif lié à diverses voies d'exposition.

the relative hazard associated with the different routes of exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2 TOXICITE AIGUE -Catégorie 2, toutes voies d'exposition

H1 acute toxicity, Category 1, all routes of exposure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H1 TOXICITÉ AIGUË Catégorie 1, toutes voies d'exposition

H1 acute toxicity, Category 1, all routes of exposure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues