Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
La présente invention vise à empêcher les fuites de ciment dans la voie extrapyramidale pour ainsi protéger l'organisme vivant d'effets indésirables.

An object is to prevent cement leakage into the extrapyramidal tract, thereby protecting the living body from undesirable effects.

santé - wipo.int
La présente invention a pour objet d'empêcher les fuites de ciment dans la voie extrapyramidale pour ainsi protéger le corps d'effets indésirables.

An object is to prevent cement leakage into the extrapyramidal tract, thereby protecting the living body from undesirable effects.

santé - wipo.int
Protective potential of glucagon like peptide 2 (glp-2) against the neurodegeneration... Parkinson’s disease is produced by dopaminergic neuron deterioration in the extrapyramidal tract of the midbrain....
général - core.ac.uk - PDF: iris.unipa.it
A case report of wilson's disease... The disease developed with dysarthria having tremors like Parkinson's disease on the left hand and after passing subacute stage, the symptoms of extrapyramidal tract aggravated....
Neurologic manifestations of mycoplasma pneumoniae infections: diverse spectrum of diseases a report of six cases and review of the literature... Four patients presented with the central nervous system manifestations of pyramidal and extrapyramidal tract dysfunction, seizures, cognitive abnormalities, and cerebellar dysfunction....
Amitriptyline induced cervical dystonia... But extrapyramidal tract symptom is an uncommon side effect of these drugs....
 PDF: doaj.org
General characteristics and clinical neurologic symptoms and signs....BS: brainstem sign-diplopia, bulbar sign; VF: visual field defect; Sz: seizure; ON: optic neuritis; ANS: autonomic-orthostatic hypotension, urine/stool/sexual dysfunction; EPS: extrapyramidal tract-involuntary movement; EDSS: extended disability status score; RR: relapsing-remitting.aTimes...

Traductions en contexte français - anglais

Cette voie extrapyramidale contient diverses voies multisynaptiques qui relaient dans plusieurs noyaux du cerveau.

This extrapyramidal pathway contains various multisynaptic pathways that relay within several nuclei in the brain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La voie extrapyramidale se charge des mouvements involontaires, elle provient d’une structure sous-cortical qui voyage jusqu’à la moelle épinière.

The extrapyramidal route is responsible for involuntary movements and comes from some subcortical structure, travelling to the spinal cord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues