Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
voie ascendante
communication - techdico
Une première commande de puissance envoyée à la station mobile l'informe d'une première puissance pour une transmission de données en voie ascendante sur une ressource radio (E-DPDCH).

A first power command to the MS informs of a first power for a uplink data transmission on a radio resource (E-DPDCH).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le répéteur (28) envoie alors une indication du niveau de puissance mesuré à la station émetteur-récepteur locale de base de desserte (27) via un canal de voie ascendante sur la liaison de communication terrestre.

An indication of the measured power level is then sent by the repeater (28) to the serving home base transceive (27) station via an uplink hannel on the backhaul communication link.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Throughput of cellular uplink with dynamic user activity and cooperative base-stationsAbstract—The throughput of a linear cellular uplink with a random number of users, different power control schemes, and cooperative base stations is considered in the large system limit where the number of cells is large...
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reconfigurable multi-standard uplink mimo receiver with partial interference cancellation... In this paper, we first suggest a reconfigurable multistandard uplink MIMO receiver based on a frequency domain equalizer....
The 12th international symposium on wireless personal multimedia communications (wpmc 2009) uplink code assignment algorithm for a 2-dimensional block spread cdma cellular system2-dimensional (2D) block spread CDMA achieves multiple-access interference (MAI) free uplink transmission while using low-complexity single-user detection....
Feasible load regions for different rrm strategies for the enhanced uplink in umts networksThe UMTS enhanced uplink or high speed uplink packet access (HSUPA) provides efficient mechanisms for the radio resource management of radio bearers for best effort traffic....
1leveraging downlink for efficient uplink allocation in a single-hop wireless networkAbstract — In this paper, we consider joint uplink and downlink rate allocations over a multi-access/broadcast channel pair in a single-cell system....
voie ascendante
communication - techdico
santé - iate.europa.eu
Do premotor interneurons act in parallel on spinal motoneurons and on dorsal horn spinocerebellar and spinocervical tract neurons in the cat?... The study thus reveals a considerable differentiation of feedback information provided by different populations of ascending tract neurons
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Transcutaneous spinal direct current stimulation (tsdcs) modulates human corticospinal system excitability... Yet, despite studies assessing thoracic tsDCS influences the spinal ascending tract and reflexes, none assessed the effects of this technique over upper- and lower-limb corticomotorneuronal connections....
Electrophysiological and morphological characterization of propriospinal interneurons in the thoracic spinal cord... The morphology of 17 of the interneurons and/or of their axons was studied following intracellular injection of Neurobiotin; 14 axons were descending, 6 with an additional ascending branch, and 3 were ascending (perhaps actually representing ascending tract cells); 15 axons were crossed, 2 ipsilateral, none bilateral....
Segmental and supraspinal input to cells of origin of non-primary fibres in the feline dorsal columns.... The synaptic input to ascending tract cells with axons in the dorsal columns was investigated using intracellular recording....
Ct scan of thirteen natural mummies dating back to the xvi-xviii centuries: an emerging tool to investigate living conditions and diseases in history - fig 8... The jaw presented an amputation of the left ascending tract at approximately two thirds....
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

[11] Que ne gravit-il la voie ascendante? [12] Mais sais-tu bien ce qu’est la voie ascendante?

How do you follow one path without knowing with certainty that you are heading the right way?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu bien ce qu’est la voie ascendante ?

What will make you understand what it is, that steep upward road (that leads

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu bien ce qu’est la voie ascendante ?

And what will make you know the path that is steep?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu bien ce qu’est la voie ascendante?

What will make you understand what it is, that steep upward road (that leads

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu bien ce qu’est la voie ascendante?

And what will make you know the path that is steep?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La voie ascendante est la plus fréquente (95 % des cas).

This is the most important route (occurring in 95% of cases).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu ce qu 'est la voie ascendante ?" 90,11

And what will explain to thee the path that is steep?" (90:7‑12)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais sais-tu ce qu 'est la voie ascendante ?" 90,11

And what may let you know what the steep course is? . ..90:11-12)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Cancer au Nord est la voie descendante, le Capricorne au Sud est la voie ascendante.

Cancer is the northern descent route; the southern, Capricorn, is the road of ascent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qui te dira ce qu’est la voie ascendante [Al ‘Aqabah] ?

And what will make you know the path that is steep?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qu’est-ce qui te dira ce qu’est la voie ascendante ?

And what will explain to you what the steep path is?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qui te dira ce qu’est la voie ascendante [Al ‘Aqabah] ?

And what will make you comprehend what the uphill road is?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qu’est-ce qui te dira ce qu’est la voie ascendante ?

And what will make you comprehend what the uphill road is?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qu’est-ce qui te dira ce qu’est la voie ascendante ?

And what will make you comprehend what the uphill road is?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et qui te dira ce qu’est la voie ascendante [Al ‘Aqabah] ?

What will make you understand what it is, that steep upward road (that leads

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues