Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - iate.europa.eu
Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics

Common Procurement Vocabulary (CPV

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
La nomenclature CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) doit être utilisée.

The common procurement vocabulary (CPV) classification type must be used.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Le CPV (Common Procurement Vocabulary) est le vocabulaire commun pour les marchés publics.

Common Procurement Vocabulary, CPV, is a classification system for public procurements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CPV (Common Procurement Vocabulary) est le vocabulaire commun pour les marchés publics.

CPV is the common procurement vocabulary of the European Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codes CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) sont un système de classification de l'Union Européenne.

Common Procurement Vocabulary, CPV, is a classification system for public procurements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vocabulaire commun pour les marchés publics
politique commerciale - iate.europa.eu
Type de nomenclature décrivant l'achat (vocabulaire commun pour les marchés publics, par exemple).

The type of classification describing the purchase (e.g. the common procurement vocabulary).

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
et du Conseil relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics.

Regulation on applicability of Common Procurement Vocabulary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient d'identifier ces services à l'aide de leurs codes du vocabulaire commun pour les marchés publics figurant à l'annexe.

Those services should be identified using their respective Common Procurement Vocabulary codes listed in the Annex.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Tableau 1 Codes du vocabulaire commun pour les marchés publics visés à l’article 3

Table 1: Common Procurement Vocabulary codes referred to in Article 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau 1: Codes du vocabulaire commun pour les marchés publics visés à l’article 3

Table 1: Common Procurement Vocabulary codes referred to in Article 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS
politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Les références aux nomenclatures dans le cadre de la passation des marchés publics renvoient au Vocabulaire commun pour les marchés publics (Common Procurement Vocabulary, CPV) prévu par le règlement (CE) n o 2195/2002.

Any references to nomenclatures in the context of public procurement shall be made using the ‘Common Procurement Vocabulary (CPV)’ as set out in Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council (11).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références aux nomenclatures dans le cadre de la passation des marchés publics renvoient au Vocabulaire commun pour les marchés publics (Common Procurement Vocabulary, CPV) prévu par le règlement (CE) n o 2195/2002.

Any references to nomenclatures in the context of the award of concessions shall be made using the ‘Common Procurement Vocabulary (CPV)’ as adopted by Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council (27).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références aux nomenclatures utilisées dans le cadre de la passation des marchés publics renvoient au Vocabulaire commun pour les marchés publics (Common Procurement Vocabulary, CPV) prévu par le règlement (CE) no 2195/2002.

Any references to nomenclatures in the context of public procurement shall be made using the Common Procurement Vocabulary (CPV) as adopted by Regulation (EC) No 2195/2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références aux nomenclatures dans le cadre de la passation des marchés publics renvoient au Vocabulaire commun pour les marchés publics (Common Procurement Vocabulary, CPV) prévu par le règlement (CE) n o 2195/2002.

Any references to nomenclatures in the context of public procurement shall be made using the Common Procurement Vocabulary (CPV) as adopted by Regulation (EC) No 2195/2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références aux nomenclatures utilisées dans le cadre de la passation des marchés publics renvoient au Vocabulaire commun pour les marchés publics (Common Procurement Vocabulary, CPV) prévu par le règlement (CE) n o 2195/2002.

Any references to nomenclatures in the context of public procurement shall be made using the Common Procurement Vocabulary (CPV) as adopted by Regulation (EC) No 2195/2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Co-circulation of the rare cpv-2c with unique gln370arg substitution, new cpv-2b with unique thr440ala substitution, and new cpv-2a with high prevalence and variation in heilongjiang province, northeast china>To trace evolution of canine parvovirus-2 (CPV-2), a total of 201 stool samples were collected from dogs with diarrhea in Heilongjiang province of northeast China from May 2014 to April 2015....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Research article co-circulation of the rare cpv-2c with unique gln370arg substitution, new cpv-2b with unique thr440ala substitution, and new cpv-2a with high prevalence and variation in heilongjiang province, northeastTo trace evolution of canine parvovirus-2 (CPV-2), a total of 201 stool samples were collected from dogs with diarrhea in Heilongjiang province of northeast China fromMay 2014 to April 2015....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Molecular characterization of canine parvovirus variants (cpv-2a, cpv-2b, and cpv-2c) based on the vp2 gene in affected domestic dogs in ecuadorAim: The objective of this study was to determine the presence of the variants of canine parvovirus (CPV)-2 in the city of Quito, Ecuador, due to the high domestic and street-type canine population, and to identify possible mutations at a genetic level that could be causing structural...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cpv recombination network.The phylogenetic network was generated from alignment of 42 complete CPV genome sequences....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Nucleotide and amino acid differences along the coding sequences of all the uruguayan cpv-2c and cpv-2a strains, and recombinant 364-rec strain (km457139).... Amino acids before and after positions correspond to the CPV-2a and CPV-2c strains, respectively.Nucleotide...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

European Parliament and Council Regulation (EC) No 2195/2002 of 5 november 2002 on the common procurement vocabulary (CPV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références aux nomenclatures utilisées dans le cadre de marchés publics sont fondées sur le «vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)» défini par le règlement (CE) no 2195/2002 du Parlement et du Conseil (11).

Any references to nomenclatures in the context of public procurement shall be made using the “Common Procurement Vocabulary (CPV)” as set out in Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council (7).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (36)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

European Parliament and Council Regulation (EC) No 2195/2002 of 5 november 2002 on the common procurement vocabulary (CPV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

16.—(1) Regulation 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5th November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) is amended as follows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Règlement (CE) no 2195/2002 du parlement européen et du conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)

Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n° 2195/2002 du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (Text with EEA relevance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2002/C 48/03 Avis du Comité économique et social sur la "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au Vocabulaire commun pour les marchés publics" 9

2002/C 48/03 Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the Common Procurement Vocabulary (CPV)" 9

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(19) Règlement (CE) no 2195/2002 du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 relatif au vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV) (JO L 340 du 16.12.2002, p. 1).

( 27 ) Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (OJ L 340, 16.12.2002, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option 1: une modernisation immédiate consistant à remplacer la nomenclature CITI de 1958 par celle de Option 2: une modernisation immédiate consistant à remplacer l'annexe IV par le vocabulaire commun pour les marchés publics.

Option 2: Immediate modernisation through replacing Annex IV by the common vocabulary used in the area of public procurement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce contexte, il est en outre nécessaire de préciser que le code CPV 601 [Vocabulaire commun pour les marchés publics] “Services de transport terrestre” n’inclut pas les services ambulanciers, qui relèvent de la classe CPV 8514.

In that context it is furthermore necessary to clarify that CPV Group 601 ‘Land Transport Services’ does not cover ambulance services, to be found in CPV class 8514.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues