Dictionnaire français - anglais

Zones

viticoles

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles du territoire allemand

All wine-growing areas of Germany.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles du territoire allemand

All wine-growing areas of Germany

général - eur-lex.europa.eu
Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin

The wine-growing areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin.

général - eur-lex.europa.eu
Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin

The wine-growing areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin

général - eur-lex.europa.eu
Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin

The wine-growing areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin.

général - eur-lex.europa.eu
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
ENRICHISSEMENT, ACIDIFICATION ET DÉSACIDIFICATION DANS CERTAINES ZONES VITICOLES

ENRICHMENT, ACIDIFICATION AND DE-ACIDIFICATION IN CERTAIN WINE GROWING ZONES

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

régions

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Régions viticoles en Wallonie (zone A

Wine-growing regions in Wallonia (zone A

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les régions viticoles (zone B

All wine-growing regions (zone B

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les régions viticoles (zone C

All wine-growing regions (zone C

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les régions viticoles (zones A et B

All wine-growing regions (zones A and B

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les régions viticoles (zones B et C

All wine-growing regions (zones B and C

activité agricole - eur-lex.europa.eu

ZONES

VITICOLES

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Les zones viticoles sont les suivantes

The wine-growing zones shall be the following

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Les zones viticoles sont les suivantes

The wine-growing zones shall be the following

activité agricole - eur-lex.europa.eu
9 % vol dans les autres zones viticoles.

9 % vol. in other wine-growing zones.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles du territoire allemand

All wine-growing zones of Germany

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles du territoire allemand

All wine-growing zones of Germany

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Intergroupe "Régions

viticoles

"

parlement - iate.europa.eu

15 = zones

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

15 zones

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Entreprises

viticoles

et négociants

général - eur-lex.europa.eu
En outre, plusieurs entreprises viticoles et négociants ont déclaré quils demanderaient le remboursement intégral des 20 % restants.

In addition, several winegrowing enterprises and merchants now declared that they would demand 100 % repayment of the remaining 20 %.

général - eur-lex.europa.eu

Toutes les régions

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Inventaire des superficies

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Inventaire des aires

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Régions géographiques (zones

viticoles

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Groupe d'experts des questions

viticoles

union européenne - iate.europa.eu

Assemblée des régions européennes

viticoles

Europe - iate.europa.eu
Assemblée des Régions Européennes Viticoles (AREV)

Conference of the Assembly of European Wine Regions (AREV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée des régions européennes viticoles (AREV)

Conference of the Assembly of European Wine Regions (AREV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Assemblée des Régions Européennes Viticoles (AREV)

Conference of the Assembly of European Wine Regions (AREV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Assemblée des Régions Européennes Viticoles (AREV)

Conference of the Assembly of European Wine Regions (AREV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Assemblée des Régions Européennes Viticoles regroupe les régions viticoles d’Europe (au niveau politico-professionnel) et a pour mission de défendre et promouvoir la viticulture européenne.

The Assembly of European Wine Regions is an association that brings together the wine-producing regions in Europe (at a politico-professional level) and whose mission is to defend and promote European viticulture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Paysage et imaginaire : l'exploitation de nouvelles valeurs ajoutées dans les terroirs viticoles / landscape and imagination : the exploitation of new added values in the wine-growing countries
...
général - core.ac.uk -
La matière organique dans les sols viticoles du médoc. résultats d'une enquête
La teneur en matière organique de sols viticoles du Médoc, déterminée par enquête, varie beaucoup autour d'une valeur moyenne de 1,78 p....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Faire profession d’anthropologue dans les mondes viticoles
Auteure d’une trilogie d’ouvrages ethnologiques sur les mondes viticoles en coopératives dans le sud de la France, collection issue d’une collaboration avec le photographe Alain Tendero, Marie-Ange Lasmènes décrit son parcours professionnel...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La viticulture durable, une démarche en faveur de la pérennisation des territoires viticoles français ?
... Surtout, la viticulture durable peut-être un moyen de pérenniser les territoires viticoles dans un contexte de concurrence économique accrue....
... Above all, sustainable wine-growing can be a means to ensure the long-term future of vineyards in a context of increased economic competition
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Evolution et transformation des sols viticoles en lien avec l’évolution et la dynamique des paysages et parcellaires viticoles... Cette coévolution se retrouve dans l’analyse des terroirs viticoles, construits et transformés au cours du temps....
production et structures agricoles / système d'exploitation agricole / production - core.ac.uk -
Qualité des sols viticoles en languedoc roussillon : effets des pratiques... Or, les sols viticoles sont particulièrement vulnérables aux dégradations....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Changement climatique et terroirs viticolesInternational audienceRésumé de Changement climatique et terroirs viticoles : Dans le contexte actuel de changement climatique, les professionnels de la viticulture ont besoin d'outils et de techniques scientifiques pour évaluer les potentialités...
détérioration de l'environnement / production et structures agricoles / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Les « petits terroirs » viticoles de touraine dans la longue durée (xixe -xxie siècles)... Dans le cadre des opérations de classement des vignobles menées par l’INAO à partir des années 1930, les territoires viticoles ont été examinés en vue de faire reconnaître officiellement une liste des vignobles jugés les meilleurs, au regard d’une série de critères, parmi lesquels figure la ...
activité agricole / production / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Les paysages viticoles malgaches : singularité ou particularité ?... Les paysages viticoles de Madagascar peuvent se classer selon plusieurs critères....
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
activité agricole - eur-lex.europa.eu
parlement / agriculture, sylviculture et pêche / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Exploitations ayant dautres superficies viticoles

Holdings with other areas under vines

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone B

All wine-growing regions (zone B

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone B

All wine-growing regions (zone B

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Exploitations ayant d'autres superficies viticoles

Holdings with other areas under vines

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
prime de cessation des exploitations viticoles

premium for the cessation of wine-growing

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
régime d'abandon définitif de superficies viticoles

scheme for the permanent abandonment of areas under vines

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
à la superficie des parcelles viticoles

the area of the vineyard parcels

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone A

All wine-growing regions (zone A

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Exploitations viticoles par type de production

Wine-grower holdings by type of production

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone A

All wine-growing regions (zone A

activité agricole - eur-lex.europa.eu
à la localisation des parcelles viticoles

the location of the vineyard parcels

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone C I

All wine-growing regions (zone CI

activité agricole - eur-lex.europa.eu
exploitations viticoles par type de production [1]

Wine-grower holdings by type of production [1]

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zone C I

All wine-growing regions (zone C I

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Toutes les zones viticoles (zones A et B

All wine-growing regions (zones A and B

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues