Dictionnaire français - anglais

transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un aéronef (100) conçu pour une vitesse transsonique comprend un profil de voilure (102), une nacelle (122), un moteur (116), et une queue en V inversé (114).

An aircraft (100) designed for transonic speed comprises an airfoil (102), a nacelle (122), an engine (116), and an inverted V-tail (114).

transports aérien et spatial - wipo.int
Lorsque la structure est déplacée à une vitesse transsonique, un choc se forme de manière adjacente à sa surface et les bosses antichocs perturbent le choc de manière à réduire son angle de flèche.

When the structure is moved at a transonic speed; a shock forms adjacent to its surface and the shock bumps perturb the shock (9) so as to reduce its angle of sweep.

transports aérien et spatial - wipo.int
Le nombre de Mach est essentiel, car un certain nombre de phénomènes ont lieu juste autour de Mach 1 (vitesse transsonique), par exemple une augmentation soudaine de la traînée induite par la génération d'une onde de choc (sonic-boom).

The Mach number is critical because a number of phenomena take place just around Mach 1 (transonic speed), for example a sudden increase in drag induced by shock-wave generation (sonic-boom).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transonic off-design drag and performance of an axisymmetric inlet with 40 percent internal contraction on design /An experimental investigation determined the drag and pressure performance of an axisymmetric supersonic inlet when operated in the transonic speed range....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Activities of ar & db associate centre for cfd at lit kanpur... For example the external configuration of Boeing 777 wide-body subsonic transport was designed utilisiing CFD tools that minimised viscous and shock losses at transonic speed via the usage of coupled potential flow methods along with interactive boundary layer codes and this is discussed in Rubbert [1]....
Numerical simulation and transonic wind-tunnel test for elastic thin-shell structure considering fluid–structure interaction... Numerical simulation for a free-flying structural model in transonic speed is completed....
 PDF: doaj.org
Numerical simulation and transonic wind-tunnel test for elastic thin-shell structure considering fluid–structure interaction ... Numerical simulation for a free-flying structural model in transonic speed is completed....
Results of two free-fall experiments on flu_ter of thin unswept wings in the transonic speed range 1Flutter data in the transonic speed range for four nearly identical, thin, unswept wings have been obtained by the bomb-drop method....
vitesse transsonique
général - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

politique des transports / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues