Dictionnaire français - anglais

politique des transports / transport terrestre / transports - acta.es iate.europa.eu
Effect of area ratio on the performance of a 5.5:1 pressure ratio centrifugal impeller... Results of the tests at design speed, peak efficiency, and an exit tip clearance of 8 percent of exit blade height show that the impeller equivalent pressure recovery coefficient peaked at a design point...
production et structures agricoles / politique des transports / comptabilité nationale - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Analyse des possibilités de fonctionnement en régime des désexcitation des moteurs à aimants permanents
... Ceci nécessite une réduction de flux d'entrefer ou “désexition” au delà de la vitesse de base....
... The aim of this study is to achieve a maximum power near of the base speed one on an extended speed range....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Geometric design, speed, and safety... A historical look at the design speed concept will show that while the design speed definition has changed on more than one occasion, the same basic but flawed philosophy that relates design speed to ...
général - core.ac.uk - PDF: pdxscholar.library.pdx.edu
A study for distribution methods between superelevation and side friction factor reflecting ergonomic characteristics by increasing design speedPURPOSES: The purpose of this study is to develop a method for distribution between superelevation and side friction factor by increasing design speed....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Design and performance of a 427-meter-per-second-tip-speed two-stage fan having a 2.40 pressure ratio... At design speed the highest recorded adiabatic efficiency was 0.796...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Reduction of unsteady rotor-stator interaction using trailing edge blowing... Steady-state measurements of the aerodynamic flow field and acoustic far field were made in order to evaluate the aeroacoustic performance at three simulator speeds: 40%, 60%, and 88 % of the design speed....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.lib.vt.edu

Exemples français - anglais

transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vitesse de base La vitesse de base est la vitesse la plus élevée à laquelle un véhicule peut circuler.

100% Warp Speed is the maximum pace at which a ship can travel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les impulsions d'émulation sont proportionnelles à la vitesse de base et peuvent être réglées à des niveaux souhaités de variation par rapport à la vitesse de base utilisée comme référence.

The emulating pulses proportional to the base speed and adjustable to desired levels of variation from the base speed as a reference.

industrie mécanique - wipo.int
facteur de 20 Moctets/s permettant de retourner à une vitesse de base.

normalising factor of 20 MByte/s.

général - eur-lex.europa.eu
facteur de 20 Moctets/s permettant de retourner à une vitesse de base.

normalising factor of 20 MByte/s.

général - eur-lex.europa.eu
L'horloge de base, également appelée « bus frontal » ou « vitesse de bus », est la vitesse de base de votre processeur.

The base clock, also referred to as front side bus or bus speed, is the base speed of your processor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accélération et vitesse — Chaque cabine a des caractéristiques de vitesse de base individuelles (accélération et vitesse maximale).

Acceleration and speed - Each cabin has individual base speed characteristics, acceleration and maximum speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons effectué nos tests de vitesse à partir de cette vitesse de base :

We conducted our speed tests with these baseline speeds:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excès de vitesse est passible d'amendes, les limites de vitesse de base sont les suivantes:

Speeding is punishable by fines, the basic speed limits are as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, il gagne une vitesse de nage égal à sa vitesse de base au sol.

You gain a burrow speed equal to your base land speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse des ombres (Ext) Shadow’s Speed (Ex) La vitesse de base du justicier augmente de 3 mètres.

Shadow’s Speed (Ex): The vigilante’s base speed increases by 10 feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse de base du projectile augmentée de 1350 à 1450 (la vitesse du projectile accéléré reste la même).

Basic missile speed increased to 1450 from 1350 (Accelerated Shock Blast missile speed remains the same)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infiltré des toits (Ext) Rooftop Infiltrator (Ex) Le justicier obtient une vitesse d’escalade égale à la moitié de sa vitesse de base, et qui passe à sa vitesse de base complète lorsqu’il escalade une corde.

Rooftop Infiltrator (Ex): The vigilante gains a climb speed equal to half his base speed, which increases to his full base speed when climbing a rope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d'abord, une vitesse de base du son est définie aussi proche du point de mesure que possible.

First, a baseline speed of sound is established as close to the measurement point as possible.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Il gagne le sous-type aquatique et une vitesse de nage égal à sa vitesse de base au sol.

You gain the aquatic subtype and a swim speed equal to your base land speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque niveau augmente la vitesse de base de ces vaisseaux de 20%.

With every upper level the ships' speed is increased with 20% from base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues