Exemples français - anglais

politique des transports / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une

vitesse d'installation

peut être régulée.

Speed of setting can be regulated.

industries charbonnière et minière - wipo.int
On peut grandement améliorer la vitesse d'installation et l'efficacité du travail lors d'une installation à l'extérieur, et économiser des coûts d'installation et d'utilisation.

It can greatly improve the installation rate and work efficiency while in outdoor installation, and save installation cost and use cost.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nous sommes impressionnées de la vitesse d'installation versus l'ancienne méthode ...

We’re impressed at the speed of installation versus the old method ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse d'installation inégalée – souvent moins de 2 secondes par pièce de fixation

Unmatched installation speed – often under 2 seconds per fastener

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de câblage commercial et un procédé de câblage conçu pour augmenter la vitesse d'installation de dispositifs de câblage.

There is a commercial wiring system and method for wiring, which is designed to increase the speed of installation of wiring devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Allemagne : les Maladies Infectieuses se Propagent à la Vitesse d'Installation des migrants 2017/07/20

Germany: Infectious Diseases Spreading as Migrants Settle In 2017/07/14

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse d'installation est d'environ 6 Max (rappelons que 1 Max correspond à 331 m / s).

The installation speed is about 6 Max (recall that 1 Max is 331 m / s).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de câblage commercial et un procédé de câblage qui est conçu pour accroître la vitesse d'installation de dispositifs de câblage.

There is a commercial wiring system and method for wiring, which is designed to increase the speed of installation of wiring devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Gagnez du temps: le produit n'a pas besoin d'être retravaillé sur site et la vitesse d'installation est très rapide.

Save time: The product does not need to be reprocessed on site and the installation is very fast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1, la surface de cuivre n'est pas facile à oxyder, affecter la vitesse d'installation, peu de temps après l'utilisation de l'oxydation est rompue;

The copper surface is not easily oxidized, affecting the installation speed, and it will be destroyed soon after oxidation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que les réseaux "se cristallisent", Corning bénéficie également de ses nombreuses solutions innovantes, qui réduisent les coûts et augmentent la vitesse d'installation.

As networks "glassify," Corning is also benefiting from its many innovative solutions, all of which reduce costs and increase installation speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1, la surface de cuivre n'est pas facile à oxyder, affecter la vitesse d'installation, peu de temps après l'utilisation de l'oxydation est rompue;

4, copper surface is not easy to oxidize, affect the installation speed, soon after the use of oxidation is broken;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré cela, son installation est plus simple, sa vitesse d'installation est plus grande, les possibilités de réparation et de maintenance sont plus grandes.

Despite this, its installation is simpler, the speed of installation is higher, the possibilities for repair and maintenance are greater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1, la surface de cuivre n'est pas facile à oxyder, affecter la vitesse d'installation, peu de temps après l'utilisation de l'oxydation est rompue;

4, copper surface is not easy to oxidation, affecting the installation speed, after oxidation soon after the bad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1, la surface de cuivre n'est pas facile à oxyder, affecter la vitesse d'installation, peu de temps après l'utilisation de l'oxydation est rompue;

4, the copper surface is not easy to oxidize, affecting the installation speed, it will be broken soon after oxidation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues