Traductions en contexte français - anglais

C’est la raison pour laquelle de nombreux investisseurs se tourn...

And that’s why many investors are turning to …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Brian Wilson « se sent mieux » et veut repartir en tourn...

Brian Wilson ‘Feeling Much Better,’ Looks Forward to Tour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brian Wilson « se sent mieux » et veut repartir en tourn...

Willie Nelson is 'feeling better' and will resume tour...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chanteuse Sharon Den Adel explique : “Quand notre dernière tourn&

WITHIN TEMPTATION singer Sharon Den Adel explains: “When our last tour finished, I was […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais aujourd’hui, son trajet quotidien va prendre une toute autre tourn...

But today, his daily journey will take a whole different turn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
Fais enregistrent alors un record de 144 exécuté d’une rupture d’un tourn

Made a then record 144 run from a break in a tournament in England

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abbréviation Tourn. est utilisée pour la dénomination des espèces qu'il a décrites.

The standard author transcript Trad. is applied to species he described.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et Tourn d’affirmer : "La politique du pape Bergoglio consiste à accomplir des actes charitables.

And Tourn: “The policy of pope Bergoglio is to do charity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abbréviation Tourn. est utilisée pour la dénomination des espèces qu'il a décrites.

The standard author abbreviation Dujard is applied to species he described.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Et M. Tourn d’ajouter: « La politique du pape Bergoglio c’est de faire la charité.

And Tourn: “The policy of pope Bergoglio is to do charity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
Il d�clare:� j'�tais all� en Inde en rentrant d'une tourn�e avec les Yardbirds.

Page: I went to India after I came back from a tour with the Yardbirds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues