Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Des modes de réalisation de l'invention manifestent une résistance tout à la fois vis-à-vis du décollage interfacial et de la pénétration balistique.

Embodiments of the invention manifest resistance to both interfacial debonding and ballistic penetration.

industrie mécanique - wipo.int
La paroi de décollage comprend un espace de décollage disposé entre un bord de décollage et un bord opposé, ainsi qu'une ouverture de distribution formée de manière adjacente au bord opposé d'un côté de la paroi de décollage opposée au bord de décollage.

The stripping wall includes a stripping gap disposed between a stripping edge and an opposite edge, and a dispense opening provided adjacent the opposite edge on a side of the stripping wall opposite from the stripping edge.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'outil de décollage de talon peut comprendre une partie manche et une partie de décollage.

The tire bead breaking tool may include a handle portion and a breaker portion.

organisation des transports - wipo.int
ne dépasse pas la longueur de roulement au décollage utilisable sur l'aérodrome de décollage.

does not exceed the take-off run available at the aerodrome at which the take-off is to be made.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
ne dépasse pas la longueur de roulement au décollage utilisable sur l'aérodrome de décollage.

does not exceed the take-off run available at the aerodrome at which the take-off is to be made.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
ne dépasse pas la longueur de roulement au décollage utilisable sur laérodrome de décollage.

does not exceed the take-off run available at the aerodrome at which the take-off is to be made.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Ledit revêtement de décollage (24) est composé de deux agents de décollage (26 et 28).

The release coat (24) is composed of two release agents (26 and 28).

communication - wipo.int
masse au décollage: masse de l'avion au décollage comprenant l'ensemble des choses et des personnes transportées au début du roulement au décollage

Take-off mass. The take-off mass of the aeroplane shall be taken to be its mass, including everything and everyone carried at the commencement of the take-off run.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
masse au décollage: masse de lavion au décollage comprenant lensemble des choses et des personnes transportées au début du roulement au décollage

Take-off mass. The take-off mass of the aeroplane shall be taken to be its mass, including everything and everyone carried at the commencement of the take-off run.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
masse au décollage: masse de l'avion au décollage comprenant l'ensemble des choses et des personnes transportées au début du roulement au décollage

Take-off mass. The take-off mass of the aeroplane shall be taken to be its mass, including everything and everyone carried at the commencement of the take-off run.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
ne dépasse pas la longueur de roulement au décollage utilisable (TORA) sur laérodrome de décollage.

shall not exceed the take-off run available (TORA) at the aerodrome at which the take-off is to be made.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
d'un décollage au niveau de la mer à la masse maximale au décollage; et

take-off at sea-level at maximum take-off mass; and

général - eur-lex.europa.eu
dun décollage au niveau de la mer à la masse maximale au décollage; et

Take-off at sea-level at maximum take-off mass; and

général - eur-lex.europa.eu
Les données de point de décollage définissent l'emplacement approprié à l'accélération de l'aéronef à la vitesse de décollage.

The takeoff point data defines a location relevant to accelerating of the aircraft to takeoff velocity.

industrie mécanique - wipo.int
la longueur de roulement au décollage ne doit pas dépasser la longueur de roulement au décollage utilisable

the take-off run must not exceed the take-off run available

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод