Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Le village est aujourd’hui bien connu pour sa production de Vin (produisant essentiellement du Vin Rouge et Rosé).

The village is now well known for its production of wine (mainly producing red and rosé wines).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La région produit 20 millions d´hectolitres de vin rouge et rosé par an.

The region produces some 20 million hectolitres of wine each year, primarily red and rosé wines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette AOC (vin rouge et rosé) est produite dans sept communes dont Faugères est le centre.

This AOC (red and rosé wine) is produced in 7 districts and Faugères is in the centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin rouge et rosé de Chinon est élaboré principalement à partir du cépage millénaire Cabernet Franc dit Breton.

Chinon Red and Rosé wine is primarily produced using the millennium Cabernet Franc grape vine, also called Breton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / industrie agro-alimentaire / boisson et sucre / activité agricole - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre / activité agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre - iate.europa.eu
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nos cépages rouge sont le Merlot, le Cabernet Franc et Sauvignon, récoltés dans la même période et destinés à la production de vin rouge et rosé ainsi qu’au floc de Gascogne.

Our red grape varieties are Merlot, Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon, which are harvested during the same period and affected to red or rosé wine production as well as floc de Gascogne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est célèbre dans le monde entier pour ses “Bardolino” Ruby vin rouge et rosé produit par les vignobles des collines environnantes.

It is famous the world over for its Bardolino ruby red wine and rosé produced from the vineyards of the surrounding hills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues