Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vin chaud

mulled wine

boisson et sucre - iate.europa.eu
Préparez votre vin chaud maison avec notre mélange d’épices pour vin chaud.

Prepare your home-made mulled wine with our mulled wine spice mix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très bon pour le réchauffement peut aider à vin chaud aux épices - vin chaud.

Very good for warming can help hot wine with spices – mulled wine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très bon pour réchauffer peut aider le vin chaud avec des épices - vin chaud.

Very good for warming can help hot wine with spices – mulled wine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chocolat chaud, vins autrichiens et Glühwein (vin chaud) sont populaires, ainsi que les tasses de vin chaud à collectionner.

Hot chocolate, Austrian wines, and glühwein (mulled wine) are popular crowd-pleasers, as are the collectible mulled-wine mugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin chaud est un mélange de vin chaud ou de vin épicé, qu’on sert couramment sur les marchés de Noël partout en France.

Vin chaud is a warm, mulled wine cocktail that is a staple at Christmas markets all over France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Impact of product name and seasonal context on the sensory evaluation of a seasonally themed beverage... The drink was described significantly more often as "spice", "Christmassy" and "mulled wine" when named 'Winter Spice', it was described more often as "blackcurrant" and "cherry" during the winter months....
général - core.ac.uk - PDF: shura.shu.ac.uk
Eggs and how to use them : a guide for the preparation of eggs in more than five hundred different styles with some reference to their importance in the past and present times /... Mulled wine, with eggs (Poem).Mode...
 PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés français

de radioactivité élevée

•

chaud

•

numéro d'identification

•

de radioactivite elevee

•

VIN

•

Chaud

[...]

numéro d'identification du véhicule

•

vin

•

Exemples français - anglais

chaud

hot
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
running hot
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
highly radioactive
général - iate.europa.eu
[...]
warm
warming

vin

wine
boisson et sucre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Bien sûr, le chocolat chaud ou le vin chaud sont également recommandés!

And a thermos of coffee or hot chocolate is also highly recommended!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien sûr, le chocolat chaud ou le vin chaud sont également recommandés!

Of course, hot chocolate or vin chaud are also recommended!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parvis de l’Eglise, Boissons chaudes sur places (vin chaud et chocolat chaud...).

Hot beverages on the premises (hot wine and hot chocolate...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien sûr, le chocolat chaud ou le vin chaud sont également recommandés!

Holiday cocktails or hot chocolate are also highly encouraged!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin chaud n’est pas simplement chaud ou confortable, il est également magnifique.

The sharing isn't just warm and wonderful, either.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin chaud n’est pas simplement chaud ou confortable, il est également magnifique.

The sharing isn’t just warm and wonderful, either.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vin chaud ou chocolat chaud, il y a tout ce qu’il vous faut.

Coffee or hot chocolate and that’s all you need.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le champagne est la boisson de la Saint-Sylvestre à Paris, mais aussi boire Vin chaud (vin chaud) et le cidre.

New Year’s Eve in Paris includes vin chaud (hot wine) and cider as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un verre de vin chaud ou un chocolat chaud à la main ;)

Especially if you have a great glass of wine or champagne in hand ;).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soupe et vin chaud offerts, grills à disposition.

Beer and soft drinks provided, hot grills available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de l'événement, chocolat chaud et vin chaud pour tous les spectateurs.

At the end of the event hot chocolate and vin brulé for all spectators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dessert pourra être accompagné d’un vin chaud.

These meals can be accompanied by a good hot wine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évitez simplement le « vin chaud » vendu sur place.

Do not miss the delicious hot spiced wine sold at the stalls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de l'événement, chocolat chaud et vin chaud pour tous les spectateurs.

At the end of the event hot chocolate and mulled wine for all spectators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imaginez-vous un marché de Noël sans vin chaud ?

Can you have a Christmas market without mulled wine?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод