Dictionnaire français - anglais

outil «

ville verte

»
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ville verte et nouvelles tendances de la production urbaine au vietnam
... Sur le terrain, devant l’engouement mondial pour les « villes vertes », le Vietnam encourage, depuis 2011, leur planification, à l’instar du Master Plan de Hanoi 2030 vision 2050 dont la devise est « une ville verte, culturelle et moderne »....
... Within the context of a wider global craze for green cities, Vietnam has been promoting its planning since 2011, such as the Master Plan of Hanoi 2030 vision 2050 whose motto is « a green, cultural and modern city »...
général - core.ac.uk -
Singapour ville durable ? innovations et limites d'une politique environnementale et urbaine... Durant cette transition, qui est loin d'être achevée tant la ville est immergée dans un processus profond de transformation permanente1 , le paradigme d'une ville verte a été fréquemment mis en avant, et illustré par des réalisations et projets innovants qui ont placé dans divers domaines la ville au centre de l'attention régionale....
construction européenne / Asie - Océanie / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cité Verte ou «ville verte», modèle de design durable, est située à la ville de Québec.

A premiere green project, Cité Verte or “green city” is a model for sustainable design based in Quebec City, Quebec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Ville lumière s’avère également être une ville verte.

The City of Light turns out to be a green city as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Victorville s’enorgueillit d’être une ville verte.

The City of Victorville prides itself on being a green city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Victorville s'enorgueillit d'être une ville verte.

The City of Victorville prides itself on being a green city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Séjourner dans une ville verte avec le Trianon Rive Gauche Quel plaisir de séjourner dans une ville verte, une ville qui vous...

A stay in a green town with the Trianon Rive Gauche What a pleasure to stay in a green town, a town...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix Capitale verte européenne 2022 et ville verte européenne 2021 : ouverture des candidatures

European Green Capital 2022 and European Green Leaf 2021 competitions open

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville verte Mohammed VI La Ville Verte Mohammed VI se positionne comme une ville nouvelle, aux dimensions à la fois locale et nationale.

The Mohammed VI Green City is positioned as a new city, with dimensions both local and national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ferons de la ville noire, une ville verte et solidaire".

It will be a green, car-lite, and pedestrian-friendly town.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est aussi une ville verte écologiquement parlant.

It’s also a very green city from an environmental standpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville est populairement appelée la ville verte dans le soleil.

popularly referred to as the Green City in the Sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville est populairement appelée la ville verte dans le soleil.

The city is popularly referred to as the Green City in the Sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ville verte Découvrez les 33 hectares d'espaces verts de la ville.

Escape the buzz of the city and explore the 33 hectare city green space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville est populairement appelée la ville verte dans le soleil.

The city is popularly referred raching as the Green City in the Sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ville verte: renaissance d’une zone industrielle désaffectée

Green Urban: A Rebirth of a Disused Industrial Area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitez la ville romantique de Vienne ou la ville verte de Maribor.

Visit the romantic city of Vienna or the Slovenian city of Maribor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues