Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / électronique et électrotechnique / emploi et travail - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / santé / emploi et travail - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’ensemble du territoire biélorusse est en vigilance normale.

All of the white area is expected to be near normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La criminalité est assez faible même si une vigilance normale est de rigueur.

Crime is relatively low although usual precautions apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A noter que pour les missions de conseil, seules les zones évaluées comme «vigilance normale» ou «vigilance renforcée» par le ministère des Affaires étrangères1 au moment de la mission sont éligibles.

Note that for consulting missions, only areas assessed as “normal vigilance” or “enhanced vigilance” by the French Ministry of Foreign Affairs[1] at the time of the mission are eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
uniquement si le projet a lieu dans une zone éligible: il s'agit des pays et des zones qualifiés de «vigilance normale» ou de «vigilance renforcée» par le ministère des Affaires étrangères français.

only if the project takes place in an eligible zone: these are countries and zones which are assessed as “normal vigilance” or “enhanced vigilance” by the French Ministry of Foreign Affairs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
uniquement si le projet a lieu dans une zone éligible: il s'agit des pays et des zones qualifiés de «vigilance normale» ou de «vigilance renforcée» par le ministère des Affaires étrangères français.

only if the project takes place in an eligible zone: these are countries and zones which are assessed as “normal vigilance” or “enhanced vigilance” by the French Ministry of Foreign Affairs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A noter que pour les missions de conseil, seules les zones évaluées comme «vigilance normale» ou «vigilance renforcée» par le ministère des Affaires étrangères[1] au moment de la mission sont éligibles.

Note that for consulting missions, only areas assessed as “normal vigilance” or “enhanced vigilance” by the French Ministry of Foreign Affairs[1] at the time of the mission are eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A noter que pour les missions de conseil, seules les zones évaluées en tant que « vigilance normale » ou « vigilance renforcée » par le ministère français des Affaires étrangères [1] au moment du déplacement sont éligibles.

Note that for consulting missions, only areas assessed as “normal vigilance” or “enhanced vigilance” by the French Ministry of Foreign Affairs[1] at the time of the mission are eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre niveau d'état conscience et de lucidité maximum pendant l'expérience étaient différents de votre conscience de tous les jours et la vigilance normale, s'il vous plaît expliquer:

If your highest level of consciousness and alertness during the experience was different from your normal every day consciousness and alertness, please explain:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant à lui, le Ministère des Affaires Etrangères (français), pourtant toujours très alarmiste dans ses “Conseils aux Voyageurs”, classe la quasi-totalité du pays en zone verte (“vigilance normale”).

As for the French Ministry of Foreign Affairs), though always very alarmist in their “Travel Advice”, they classify nearly the totality of the country in the green zone (“normal security alert level”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues