Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vieux papiers

scrap

environnement - iate.europa.eu
Les vieux papiers postconsommation : rejets de papier après au moins une utilisation.

Post-consumer: paper scraps that have been used at least once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous saluons les efforts qu’ils font pour amasser tous les vieux papiers que la société génère et en faire quelque chose d’utile.

We applaud what they do by taking all of this scrap paper that our society generates and doing something useful with it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Un polytechnicien et la belle époque de la carte postale... S’agissant de la « Poule aux œufs d’or », comme disait Napoléon, on peut légitimement s’extasier de tout ce qu’un collectionneur de « vieux papiers » peut retrouver sur l’Ecole Polytechnique : livres, articles dans les journaux, plaquettes diverses, etc.....
▷
United states bureau of mines information circular 8243... Bureau of Mines discussing the iron and steel scrap industry in the Pacific Northwest....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orgtechnologie et réglementation technique / industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Removal of copper from carbon-saturated steel with an aluminum sulfide/iron sulfide slagScrap iron and steel has long been considered a resource in the steel-making industry, and its value is largely determined by its impurity content....
 PDF: digital.library.unt.edu
1 the italian experience and policy on radioactive contamination of metal scrapMetal scrap is a widely used material in steel production, with international trade amounting to about 40 million tons a year....
 PDF: www2000.irpa.net
Use of scrap tyres in earth retaining structuresIn Malaysia, a huge quantity of scrap tyres are produced every year resulting inenvironmental hazards....
 PDF: psasir.upm.edu.my
Quality, sources and balancing of iron and steel scrapBesides iron ore, the main raw material of iron and steel production is steel scrap....
 PDF: doaj.org
vieux papiers

waste paper

environnement - iate.europa.eu
Une suspension de fibres est produite à partir de vieux papiers premièrement par remplissage d'un triturateur avec un lot des vieux papiers.

A fiber suspension is produced from waste paper by first filling a pulper with a batch of the waste paper.

industrie du bois - wipo.int
Liste des sortes standard européennes de vieux papiers

List of European Standard Qualities of Waste Paper

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les enveloppes (3) ainsi recyclées sont pliées à partir de découpes de vieux papiers, elles-mêmes recyclées directement à partir de vieux papiers.

To this end, the recycled envelopes (3) are folded from pieces of waste paper obtained directly from paper waste so that its preparation does not require the use of any chemical additives, e.g. bleaches, and the addition of water.

production - wipo.int
L'invention concerne un procédé de désencrage de vieux papiers, consistant à appliquer une quantité suffisante d'un tensioactif d'alcoxylate d'alcool ramifié à un échantillon de vieux papiers à traiter.

A process for the deinking of waste paper is disclosed.

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne des enveloppes (3) fabriquées à partir de vieux papiers.

The invention relates to envelopes (3) made from waste paper.

production - wipo.int
▷
Optimisation de l’approvisionnement en vieux papiers par la simulation à base d’agents
... Développé en partenariat avec un grand producteur de pâte à papier recyclée en Amérique du Nord, le modèle de simulation détaille un producteur de pâte recyclée et ses fournisseurs de vieux papiers....
... In this general context, this paper proposes to use an agent-based simulation model to study and analyze the performance of various procurement and production policies in the waste paper industry, between a recycled pulp producer and its waste paper suppliers....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Study on composites for furniture with waste paper and wood particle... The manufacturing process of particle composite for furniture, made of waste paper and wood particle, was studied and discussed in this paper, and an ornament cabinet and a Chinese style teapoy were assembled in the laboratory with the composite....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Optimization of concentrated acid hydrolysis of waste paper using response surface methodology*1Waste paper stands for the major biodegradable organic fraction of most of municipal solid waste....
 PDF: ocean.kisti.re.kr
Composting and vermicomposting waste paper sludge... This waste paper sludge has been shown to be amenable to biological treatment....
 PDF: oro.open.ac.uk
Deinking technology and deinking agent of waste paper... Recycling of waste paper is one of pop topics of pulping and papermaking industry....
 PDF: www.scientific.net
A systems study of waste paper recovery and recyclingThis thesis investigated the technological economics of waste paper recovery and recycling in UK....
 PDF: dspace.stir.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Le recyclage des archives pour la fabrication des gargousses en l'an ii
... A l'aide des parchemins et des vieux papiers, on fabriquait des gargousses (sorte d'étuis pour contenir des charges de poudre de fusil ou de canon) pour les soldats de l'an IL Les réquisitions d'archives publiques...
... By using parchments and old papers, cartridge bags (sorts of jackets containing the powder charges for rifles or pieces of ordnance) were manufactured for the year II soldiers....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

caffut

•

ordure

•

chutes

•

bout

•

papier usagé

•

vieux papier

[...]

papier de recyclage

•

déchets de papiers

•

tournassure

•

déchets

•

chute

•

déchet de fabrication

•

résidus de broyage

•

chute de métal

•

aliener

•

ferraille ( vieille de collecte )

•

ferrailles vieilles

•

chute de coupe

•

fragment

•

rebut

•

loup

•

ferraille

•

débris

•

pièce de rebut

•

grenaille

•

detail (inscription sur un plan)

•

matériel de rebut

•

déchet de métal

•

déchet métallique

•

riquette

•

riblon

•

mettre à la ferraille

•

déchet

•

loupés

•

mitraille

•

riblons

•

ferrailles

•

débris d'ouvrages

•

renfermé

•

vieux

•

Exemples français - anglais

pâte de vieux papiers

waste paper pulp
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

vieux papiers non triés

mixed paper
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Collectez les vieux papiers pour les faire recycler.

Please collect used paper for recycling.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Collectez les vieux papiers pour les faire recycler.

Please collect used paper for recycling.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Collectez les vieux papiers pour les faire recycler.

Please collect used paper for recycling.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Vieux papiers\Affiches, gravures ».

It is in the category "collections \ letters, old paper \ old papers \ posters, engravings ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est dans la catégorie "Collections\Lettres, vieux papiers\Vieux papiers\Affiches, gravures".

It is in the category "collections \ letters, old paper \ old papers \ posters, engravings ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vieux papiers ont tendance à attirer les araignées, alors n’empilent pas de vieux papiers, cartons, livres, etc., à votre domicile.

Old papers tend to attract spiders, so do not pile up old papers, cardboard, books, etc., at your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau cellulosique broyé peut provenir, en partie, de vieux papiers de récupération.

The comminuted cellulose material can come in part from wastepaper.

industrie du bois - wipo.int
Élimination des papiers peints – que faire des vieux papiers peints et vieilles peintures ?

Disposal of wallpapers – What to do with old wallpaper and paint?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carton gris à base de vieux papiers recouvert sur une face de papier blanc

one side white lined chipboard

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les vieux papiers empilés dans un tel dispositif peuvent être simultanément liés avec une ficelle.

The old papers stacked in such a device can simultaneously be bound with a string.

production - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de préparation de matières premières (M) contenant des vieux papiers.

The method is used to process raw materials (M) that contain waste paper.

industrie du bois - wipo.int
Je l’ai retrouvée récemment en fouillant de vieux papiers.

I found it recently while going through some old papers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'après-midi est passé à brûler des vieux papiers.

After this, I spent an afternoon burning documents and papers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les gens qualifie les archives comme des vieux papiers.

People sometimes think of archives as being old documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un procédé et un appareil de traitement des vieux papiers; ce procédé et cet appareil ont été spécialement conçus pour le traitement de vieux papiers et de cartons de rebut difficilement pulvérisables.

The present invention relates to a method of and apparatus for treating waste paper, the method and apparatus being especially suitable for treating difficultly comminutable waste paper and board.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод