Publications scientifiques

The semantics controversy at the 1935 paris congress
... En particulier, il craignait que la sémantique n’introduise la métaphysique (au sens que les

Viennois

donnaient au mot) dans la philosophie.
...
... In particular, he feared that semantics would introduce metaphysics (in the Vienna Circle’s sense) into philosophy...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Hancock concert hour, 1947-05-15. side c audio
... Caprice Viennois, op....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Une inscription de la cité de vienne retrouvée (cil xii 2327)
On a retrouvé au musée de Chambéry la dédicace, crue perdue, qui fut gravée (sur son cénotaphe?) en l'honneur d'un Viennois, haut fonctionnaire impérial, mort sous le règne de Néron....
général - core.ac.uk -
Les français, la langue et le théâtre français à vienne aux xviiie et xixe siècles et leur représentation dans le théâtre populaire viennoisL'article s'intéresse à la manière dont les auteurs dramatiques du théâtre populaire viennois s'approprient les sources (dramatiques, romanesques) françaises entre 1750 et 1850, période au cours de laquelle l'influence de la culture française à Vienne est particulièrement...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cartulaire des dauphins de viennois.... 205 "Cartulaire des Dauphins de Viennois
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Littérature "d’en haut", littérature "d’en bas" ? : la dramaturgie canonique allemande et le théâtre viennois de stranitzky à nestroyInternational audienceLe théâtre populaire viennois, pendant du théâtre classique allemand ?Dues à la reconnaissance tardive du théâtre populaire viennois, les interactions entre les deux genres en présence n'ont pas jusqu'ici...
politique de coopération - core.ac.uk -
Note sur l'origine et la signification du terme «dauphin» (de viennois)... Note sur l'origine et la signification du terme «dauphin» (de Viennois)....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Musette viennois / robert trabucco et son ensemble musette... Strauss - Les Patineurs / Waldteufel - Légendes de la forêt viennoise / J....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

Institut

viennois

d'études économiques internationales

Vienna Institute for International Economic Studies

économie - iate.europa.eu
Articles détaillés : Dauphiné de Viennois et Liste des comtes d'Albon puis dauphins de Viennois.

Dauphin of Viennois; see List of Counts of Albon and Dauphins of Viennois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En allemand, « Wiener » signifie « Viennois ».

Actually, the word “wiener” means Viennese in German.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2018, les grands musées viennois consacrent de vastes expositions à ces personnalités marquantes du Modernisme viennois.

In 2019, the most important Viennese museums will continue to devote numerous special exhibitions to the artists of Viennese Modernism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choeur viennois, le Choeur viennois des garçons, de diverses actions musicales, tels que le Concert du Nouvel an ou le bal annuel dans l’Opéra Viennois sont connus mondialement.

The Vienna Boys Choir, various musical events such as the New Year’s Concert or the annual Ball at the Vienna Opera are famous all around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1er étage : les littérateurs des cafés viennois

1st Floor: The literati of the Viennese coffeehouses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez la fabrication de l’Apfelstrudel viennois

You’ll see how the original Viennese apple strudel is made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les studios et les appartements sont meublés dans le style viennois typique et déjà exsudent le fameux cosiness viennois.

The studios and apartments are furnished in the typical Viennese style and already exude the famous Viennese cosiness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architecte viennois, noté pour ses conceptions ornementales.

Viennese architect, noted for his ornamental designs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelque 320 viticulteurs produisent le vin viennois.

It’s estimated that about 320 local vintners produce wines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinéastes berlinois et viennois exilés à Hollywood

Filmmakers from Berlin and Vienna exiled in Hollywood

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et quelques (bonnes) adresses de vignerons viennois :

and various (good, old-fashioned) races like the sack race:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinéastes berlinois et viennois exilés à Hollywood

Filmmakers from Berlin and Vienna exiled in Hollywood

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2018, Vienne célébrait le modernisme viennois.

In 2018 the Austrian capital is celebrating Viennese Modernism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Autriche célèbre les maîtres du "Modernisme viennois

Tourism-friendly" Artists of the Vienna Modernism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues