Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Verre autonettoyant Le verre autonettoyant, longtemps considéré comme un rêve impossible, est maintenant une réalité et disponible dans votre propre maison.

Long described as an impossible dream, self-cleaning glass is now a reality, for use in your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, le verre autonettoyant avec certains revêtements est absolument incroyable.

Today self-cleaning glass with certain coatings is absolutely incredible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, le verre autonettoyant avec certains revêtements est absolument incroyable.

Nowadays self-cleaning glass together with certain completes is absolutely extraordinary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre autonettoyant Pilkington ActivMC est offert pour chaque fenêtre North Star.

Pilkington Activ™ Self-Cleaning Glass is available in every North Star window.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2001 le Groupe a annoncé le lancement du verre à couche Pilkington Activ™, le premier verre autonettoyant au monde.

In 2001 Pilkington announced the launch of Pilkington Activ™ coated glass, the world's first self-cleaning glass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-cleaninganticondensing glass via supersonic spraying of silver nanowires,silica, and polystyrene nanoparticles...silicondioxide (SiO2) nanoparticles, and polystyrene (PS) nanoparticleson uncoated glass by a rapid low-cost supersonic spraying method tocreate antifrosting, anticondensation, and self-cleaning glass....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Passive façade solutions: trombe wall thermal performance and glazing daylighting performance for guimarães-... The use of Trombe walls and double self-cleaning glass in the façade system led to a decrease in the heating energy needs
Facades modules for eco-efficient refurbishment of buildings : glazing thermal performance analyses to coimbra and faro... Computational simulation was done with the Design Builder software for ten different double glazing types (composed by green and transparent solar control glass, self-cleaning glass, two low-e glasses types, two extra clear glass) for two climates in Portugal (Coimbra and Faro) and four solar orientations (north, south, east and west)....
Façade modules for eco-efficient refurbishment of buildings : glazing thermal performance to guimarães climate... It can be noted a better performance to glazingcompositions that combines solar control and self-cleaning glass with extra clear glass....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général / industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Qu'est-ce que le verre autonettoyant Pilkington Activ™ ?

What is Pilkington's marketing strategy for Pilkington Activ™?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, le verre autonettoyant avec certains revêtements est absolument incroyable.

Today self-cleaning cup with specific completes is totally incredible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les zones difficiles à atteindre comme les toits de verre, les fenêtres supérieures et les conservatoires peuvent même être dangereux à nettoyer, d’où l’emploi du verre autonettoyant.

Difficult to reach areas – such as glass roofs, upper windows and conservatories can even be dangerous to clean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les zones difficiles à atteindre comme les toits de verre, les fenêtres supérieures et les conservatoires peuvent même être dangereux à nettoyer, d’où l’emploi du verre autonettoyant.

Difficult to reach areas - such as glass roofs, upper windows and conservatories can even be dangerous to clean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des gens qui ont un verre autonettoyant sont satisfaits de leur décision et en voient la valeur et sont satisfaits de ses résultats.

Most people who have self-cleaning cup are happy making use of their selection and see its worth and are happy with the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2002, une société a mis en vente un verre autonettoyant, une autre un pansement composant de nanocristaux, possédant des propriétés antibiotiques et anti-inflammatoires.

In 2002 one company was manufacturing self-cleaning window glass; another made a nanocrystal wound dressing with antibiotic and anti-inflammatory properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des gens qui ont un verre autonettoyant sont satisfaits de leur décision et en voient la valeur et sont satisfaits de ses résultats.

Many people who have self-cleaning goblet are content with their choice and see it’s worth and therefore are pleased with it’s results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2002, une société a mis en vente un verre autonettoyant, une autre un pansement composant de nanocristaux, possédant des propriétés antibiotiques et anti-inflammatoires.

In 2002, one company was manufacturing self-cleaning window glass; another made a nanocrystal wound dressing with antibiotic and anti-inflammatory properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des gens qui ont un verre autonettoyant sont satisfaits de leur décision et en voient la valeur et sont satisfaits de ses résultats.

Many people that have self-cleaning cup are content making use of their choice and see its benefit and are pleased with the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des gens qui ont un verre autonettoyant sont satisfaits de leur décision et en voient la valeur et sont satisfaits de ses résultats.

A lot of people that have self-cleaning cup are content using their choice and see it’s value and are pleased about the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues