Dictionnaire français - anglais

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Influence of land rolling on soybean production and associated weeds... However, land rolling field pea, barley, and summer fallow in eastern Montana essentially doubled density of several troublesome broadleaf weeds, including horseweed (also called marestail), kochia, Russian thistle, tumble mustard, prickly lettuce, and redroot pigweed....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Alternative for control of glyphosate resistant conyza species in non-croplandConyza species (horseweed or marestail and flaxleaf fleabane) are rapidly infesting orchards, vineyards, roadsides and canal banks throughout the San Joaquin Valley....
Status and concerns for glyphosate resistance... Subsequently, several additional glyphosate-resistant weed populations have been identified: rigid ryegrass in a wheat production system in Australia and in California; Italian ryegrass in Chile; goosegrass in Malaysia; and horseweed (marestail) in the eastern, midwestern, and southeastern United States....
'early' early-spring weed management... In addition, weeds such as horseweed (marestail) will grow more rapidly and reach growth stages that are difficult to control much sooner than in a “normal” spring
Fall marestail (horseweed) managementMarestail (Conyza canadensis) is one of the most difficult weeds to manage in no-till soybean....
vergerette du Canada
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Monsanto collabore avec ces chercheurs de l’Université de Guelph, notamment pour développer des stratégies pour contrôler les populations de vergerette du Canada résistantes au glyphosate.

Monsanto is working cooperatively with the researchers at the University of Guelph to develop and communicate management strategies for the control of glyphosate-resistant Canada fleabane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsanto collabore avec ces chercheurs de l'Université de Guelph, notamment pour développer des stratégies pour contrôler les populations de vergerette du Canada résistantes au glyphosate.

Monsanto is working cooperatively with the researchers at the University of Guelph to develop and communicate management strategies for the control of glyphosate-resistant Canada fleabane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente étude visait à comparer l’efficacité d’applications simples et séquentielles de préparation glyphosate DMA / 2,4-D choline contre la vergerette du Canada RG dans les cultures de maïs RG.

The objective of this study was to compare single and sequential applications of glyphosate DMA/2,4-D choline for the control of GR Canada fleabane in GR corn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les applications simples ont eu une efficacité de 69 à 86 % contre la vergerette du Canada RG, alors que les applications séquentielles ont eu une efficacité de 92 à 100 %.

The single applications provided 69%-86% control of the GR Canada fleabane while the sequential applications increased control to 92%-100%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des biotypes de vergerette du Canada résistants au glyphosate (RG) se sont rapidement propagés à tout le sud-ouest de l’Ontario et constituent une mauvaise herbe difficile à combattre dans les cultures RG.

Glyphosate resistant (GR) Canada fleabane (horseweed) has quickly spread across southwestern Ontario and is a difficult weed to control in GR crops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plantes diurétiques à l’officine
) et la vergerette du Canada (Erigeron canadensis L.)....
...L.), and the Canada fleabane (Erigeron canadensis L.)....
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
vergerette du Canada
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Aussi appelée « Queue de jument », la vergerette du Canada est une plante annuelle estivale caractérisée par un feuillage qui pousse en rosette autour d’une couronne.

Also called as the “Mares tail“, the horseweed is a summer annual plant characterized foliage growing as rosette around a crown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic transformation and hybridization transformation and segregation of gfp fluorescence and glyphosate resistance in horseweed (conyza canadensis) hybridsAbstract The goal of this research was to generate a breed-ing population of horseweed segregating for glyphosate re-sistance....
général - core.ac.uk - PDF: plantsciences.utk.edu
Germination, viability and longevity of horseweed (conyza spp.) seeds as a function of temperature and evaluation periods>ABSTRACT: In Brazil, horseweed is one of the most important weeds because of the resistance to herbicides and high competitive for the crops....
Rapid detection of horseweed and black picker sensitivity levels to saflufenacil... The objective of this work was to validate a rapid method to detect the levels of sensitivity of black picker (Bidens pilosa) and horseweed (Conyza sumatrensis) to saflufenacil....
Integrating cover crops and herbicides for horseweed and palmer amaranth management in no-till soybean... DillePalmer amaranth and horseweed are problematic weeds in no-till soybeans in Kansas....
Cover crops for horseweed [conyza canadensis (l.)] control before and during a soybean crop... This study quantified the interaction between various cover crop or herbicide systems and horseweed [Conyza canadensis (L.)]...

Publications scientifiques

Choline/glyphosate dma for their efficacy... The objective of this research was to compare the control of glyphosate susceptible and glyphosate resistant Canada fleabane with 2,4-D choline/glyphosate DMA with 2,4-D amine, glyphosate, and a tank mix of 2,4-D amine and glyphosate....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Erigeron canadensis L.: extrait de vergerette du Canada (vergerole

Erigeron canadensis L.

général - eur-lex.europa.eu
Cependant, seuls les États-Unis, le Brésil et maintenant le Canada sont aux prises avec de la vergerette du Canada résistante dans des cultures agricoles.

However, only in the United States and Brazil - and now Canada - has glyphosate-resistant fleabane been found in agricultural crops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues