Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vents globaux

global winds

environnement - acta.es
Depuis près de 30 ans, les scientifiques savent que de petites particules de poussière, soulevées au Sahara, sont souvent transportées par le biais des vents globaux pour se rendre dans les Caraïbes.

For nearly 30 years, scientists have known that small particles of dust, kicked up in the Sahara, often ride on global winds to the Caribbean, 3,500 kilometres away from home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’image montre l’ozone qui dure jusqu’au printemps, ce qui indique que les vents globaux freinent la propagation de la vapeur d’eau à travers le reste de la planète dans la région polaire hivernale », ajoutent-ils.

The images show ozone lasting into spring, indicating that global winds are inhibiting the spread of water vapor from the rest of the planet into winter polar regions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’image montre l’ozone qui dure jusqu’au printemps, ce qui indique que les vents globaux freinent la propagation de la vapeur d’eau à travers le reste de la planète dans la région polaire hivernale », ajoutent-ils.

The images show ozone lasting into spring, indicating that global winds are constraining the spread of water vapor from the rest of the planet into winter polar regions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Influence of upstream solar wind on thermospheric flows at jupiter ... We examine the influence of variability in this current system upon the global winds and energy inputs within the Jovian thermosphere....
général - core.ac.uk -
I. diffuse soft x-rays from galaxies astronomy and astrophysics... In addition to these local winds we also present calculations on global winds from spiral galaxies, which originate from a hot and quiescent galactic corona....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The doppler wind and temperature sounderThe Doppler Wind and Temperature Sounder (DWTS) is novel sensor concept for measuring global winds and temperatures from cloud-top to the thermosphere....
 PDF: figshare.com
Tunable, highly stable lasers for coherent lidarPractical space-based coherent laser radar systems envisioned for global winds measurement must be very efficient and must contend with unique problems associated with the large platform velocities that the instruments experience in orbit....
 PDF: hdl.handle.net
Coherent doppler wind lidar development at nasa langley research center for nasa space-based 3-d winds missionWe review the 20-plus years of pulsed transmit laser development at NASA Langley Research Center (LaRC) to enable a coherent Doppler wind lidar to measure global winds from earth orbit....
 PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte français - anglais

Les rayons cosmiques galactiques influencent maintenant notre atmosphère, il semble que les cellules de nuages ​​sur Terre et que les régimes de vents globaux se soient déplacés et deviennent plus instables.Anomalies météorologiques mondiales.

With galactic cosmic rays now influencing our atmosphere, it seems cloud cells on Earth and well as global wind patterns have shifted and are becoming more unstable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод