Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
La quincaillerie d’assemblage doit permettre une ventilation verticale complète.

Mounting hardware must allow full vertical ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quincaillerie d’assemblage doit permettre une ventilation verticale complète.

Mounting hardware must allow full vertical ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quincaillerie d’assemblage doit permettre une ventilation verticale complète.

Mounting hardware must allow full vertical ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quincaillerie d’assemblage doit permettre une ventilation verticale complète.

Mounting hardware must allow full vertical ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de la ventilation verticale sont un meilleur climat plus uniforme et économies d'énergie.

Vertical ventilation results into a better and more uniform climate and energy savings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooling effect by urban river... The later wind path mechanism activates the vertical ventilation and introduces the cool sea breeze into the city area....
général - core.ac.uk - PDF: www.ide.titech.ac.jp
1volume, freshwater and heat fluxes through lancaster sound in the canadian arctic archipelago... The aim is to better understand the importance of oceanographic and pack ice fluxes passing through the Archipelago to the heat and freshwater budgets of the Arctic Ocean and CAA itself and to the circulation and vertical ventilation of the North Atlantic Ocean and to the global meridional overturning circulation (MOC)....
The evaluation of natural ventilation pressure in korean long road tunnels with vertical shafts... It was also found that the NVP with a vertical ventilation shaft was much greater than that without a shaft....
Occupant tenability in single family homes: part ii: impact of door control, vertical ventilation and water application... The experimental series was designed to examine the impact of several different tactics on tenability: door control, vertical ventilation size, and exterior suppression....
Vertical ventilation concepts for future passenger carsWe compared three vertical ventilation concepts to dashboard ventilation in a generic car cabin with the aim to improve thermal passenger comfort and energy efficiency of future cars....
ventilation verticale
industrie mécanique - iate.europa.eu
Germination, vigour, viability, quality and enhancement of onion seeds (allium cepa l.)... Seeds were separated in a vertical air flow that divided seeds in four fraction of growing density....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Effects of ramped wall temperature on unsteady two-dimensional flow past a vertical plate with thermal radiation and chemical reaction... This work has wide application in chemical and power engineering and also in the study of vertical air flow into the atmosphere....
 PDF: core.ac.uk
Medical applications of dust-free rooms. iii. use in an animal care laboratory... Vertical air flow of 15 ft/min significantly reduced the rate of airborne infection by a strain of Proteus mirabilis....
Issn-1224-3264 studies about the influenced of the surface state on a behavior of solid particles finded into an air flow... In this work the results of studies concerning the influence of the surface state of solid particle over behaviour of particle in ascendancy vertical air flow, respectively the value of the floating speed of solid particle are presented....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'ailette (30) d'ajustement de ventilation verticale est disposée à proximité de l'ouverture de soufflage d'air (15).

The blade (30) for adjusting the up-and-down direction of wind is disposed near the outlet (15).

industrie mécanique - wipo.int
L'unité d'intérieure (10) pour conditionneur d'air (1) est équipée: d'une enveloppe (12) d'unité d'intérieur, d'une ailette (30) d'ajustement de ventilation verticale, de mécanismes poussoir (51, 61), et d'un mécanisme d'ajustement d'angle (71).

An indoor unit (10) for an air conditioner (1) is provided with an indoor-unit casing (12), a blade (30) for adjusting the up-and-down direction of wind, push-out mechanisms (51, 61), and an angle adjustment mechanism (71).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues