Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / informatique et traitement des données - acta.es
finances / analyse économique / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ventilation suffisante

, naturelle ou mécanique ;

Adequate ventilation, either natural or mechanical;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui rend une ventilation suffisante encore plus importante.

This however also means that a proper ventilation is even more important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans une ventilation suffisante, une habitation peut devenir insalubre.

Without proper drainage, a home can become unlivable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui rend une ventilation suffisante encore plus importante.

This makes proper ventilation even more important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veillez à ce que l'appareil bénéficie d'une ventilation suffisante.

Make sure that the equipment receives adequate ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les locaux sont fermés mais avec une ventilation suffisante.

The premises are closed, but with sufficient ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une ventilation suffisante et une bonne évacuation des buées;

adequate ventilation and good extraction of steam;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assurer la ventilation suffisante de trois côtés au moins.

– provide maximum ventilation from at least three sides;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une ventilation suffisante pour éviter les températures excessivement élevées.

sufficient ventilation openings to avoid unnecessarily high temperatures;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les couvercles des aquariums n’offrent pas de ventilation suffisante.

On the other hand, aquariums have insufficient ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un pondoir pour bourdons qui assure une ventilation suffisante à l'intérieur du pondoir.

This invention relates to a nest box (1) for bumblebees that provides sufficient ventilation inside the nest box (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Assurer une ventilation suffisante à la maison et au travail.

Ensure that there is suitable ventilation in your home and workplace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essayer de maintenir une température agréable et une ventilation suffisante.

Take care of a pleasant climate and enough ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En assurant par exemple durant le transport une ventilation suffisante.

So there is sufficient ventilation during transportation, for example.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y a-t-il une ventilation suffisante pour l'équipement électrique?

Is there sufficient ventilation for electrical equipment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues