Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

limites des

variations naturelles

limits of natural variations
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Evolution récente des océans tropicaux : le rôle de l'influence humaine
... D'une part, il enregistre et intègre les effets du changement climatique; d'autre part, les échelles de temps de ses variations naturelles, et notamment son inertie thermique environ mille fois supérieure à celle de l'atmosphère, en font un acteur important susceptible de moduler les effets ...
... On the contrary, long-term changes in atmospheric variables are difficult to measure due to the atmosphere high variability on short timescales...
détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Considering defects on the fatigue behavior analysis of epdm elastomers
... La dispersion des résultats en fatigue peut donc s’expliquer par les variations naturelles de microstructure entre les éprouvettes....
général - core.ac.uk -
▷
Environnement et millénaires
... Mais les variations naturelles sont interprétées par les hommes et souvent modifiées dans leurs formes ou leurs conséquences par l'agriculture, les grands travaux, l'aménagement du territoire...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Changement climatique : quel est le rôle des éruptions volcaniques ?...audienceComprendre les changements climatiques observés depuis une trentaine d’années implique de pouvoir distinguer les modifications liées aux activités humaines de celles associées aux variations naturelles du climat.La...
général - core.ac.uk -
▷
Variabilité à long terme des cladocères dans des lacs de la forêt boréale soumis à des perturbations naturelles et anthropiques... Afin de connaître l'importance relative de ces perturbations à court terme, il est important d'acquérir de meilleures connaissances sur les variations naturelles à long terme des communautés zooplanctoniques de ces lacs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Des indices pour la définition de l'état des masses d'eau en milieu marin, mises au point, applications et aide à la gestion... Ces indices sont construits sur base des connaissances du milieu (variations naturelles), par la mesure des niveaux de contamination et des effets (observation et contamination en mésocosme) de cette pollution sur les communautés.Nous...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Variations

•

variations

Exemples français - anglais

limites des variations naturelles

limits of natural variations
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Changements anthropiques ou variations naturelles ?

anthropogenic climate change or just natural variability?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changements anthropiques ou variations naturelles ?

Anthropogenic climate change or natural variability?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux produits agricoles sont sujets à des variations naturelles et saisonnières.

Many agricultural products are subject to natural and seasonal variability.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
De nombreux produits agricoles sont sujets à des variations naturelles et saisonnières.

Many agricultural products are subject to natural and seasonal variability.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Le climat a toujours subi des variations naturelles.

The climate has always been subject to natural variability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variations naturelles du taux protéique ont plusieurs causes.

Natural variations in milk protein content have several causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8) Les régions polaires connaissent aussi des variations naturelles.

Both polar regions are affected by natural variation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, des variations naturelles de couleur sont possibles.

Therefore, natural variations in color are to be expected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé prend en compte ces variations naturelles en segmentant la pièce en séries de zones.

The method takes into account the natural variations by segmenting the workpiece into a series of zones.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un four de traitement 'atmosphérique' (1) isolé des variations naturelles de la pression ambiante.

An 'atmospheric' processing furnace (1) is insulated from the naturally-occurring variations in ambient pressure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
être validé (connaître l’amplitude des réponses liées aux variations naturelles) ;

be validated (know the amplitude of responses related to natural variations),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variations naturelles de couleurs peuvent se produire dans ce produit.

Natural color variations may occurr in this product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variations naturelles de couleurs peuvent se produire dans ce produit.

Natural color variations may occur with this product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variations naturelles de couleurs peuvent se produire dans ce produit.

Natural color variations may occur in this product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variations naturelles de la pierre rendent chaque modèle unique.

Natural variations in the skins make each piece unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод