Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Variation du fonds de roulement des activités d’investissement (4 477) –

Change in working capital of investment activities (4,477) –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation du fonds de roulement des activités opérationnelles (9 397) 9 064

Change in working capital of operating activities (9,397) 9,064

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation du fonds de roulement des activités opérationnelles (16 231) (7 244)

Change in working capital of operating activities (16,231) (7,244)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation du fonds de roulement des activités d’investissement (1 400) (2 547)

Change in working capital of investment activities (1,400) (2,547)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ci-dessous, nous pouvons voir que Praxair commence avec son revenu net et ajoute en dépréciation, amortissement et variation du fonds de roulement.

Below we can see that praxair starts with their net income and adds back in depreciation, amortization and change in working capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Why we subtract the change in working capital when defining cash flows? a pedagogical noteIn this short teaching note I explain why we subtract the change in working capital from the proper item (Earnings before interest and taxes (EBIT) or Net income) in the Income Statement....
général - core.ac.uk - PDF: papers.ssrn.com
Relationship between the efficiency of working capital management and company size 1As it is known, one of the reasons which cause change in working capital from one period to another is the change in management efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: www.opf.slu.cz
Applying the free cash flow to equity valuation model to coca-cola... The change in working capital is the difference of accounts receivable plus inventory from one year to the next less the difference in accounts payable from one year to the next....
général - core.ac.uk - PDF: www.sbaer.uca.edu
Liquidity management and corporate risk... A significant change in working capital provides an important information to the company\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s various stakeholders, and this is especially true for the net working...
général - core.ac.uk - PDF: anale.steconomiceuoradea.ro

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il faut ensuite soustraire du total obtenu la variation du fonds de roulement.

Then changes in working capital must be subtracted from the total.

général - eur-lex.europa.eu
Variation du fonds de roulement hors trésorerie (69,2 ) (20,4 )

Changes in non-cash working capital (69.2 ) (20.4 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation du fonds de roulement hors trésorerie (50,1 ) (51,5 )

Changes in non-cash working capital (50.1 ) (51.5 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût en capital initial estimé de 341,2 millions $ avant la variation du fonds de roulement

The estimated initial capital cost $341.2 million before working capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût en capital initial estimé de 341,2 millions $ avant la variation du fonds de roulement

An estimated initial capital cost of $341.2 million before working capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût en capital initial estimé de 341,2 millions $ avant la variation du fonds de roulement

Estimated initial capital cost of $341.2 million before working capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le flux de trésorerie opérationnel avant variation du fonds de roulement s’est élevé à 55,5 millions € (2013 : 131,6 millions €).

Operational cash flow before working-capital changes reached EUR 55.5 million (2013: EUR 131.6 million).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flux de trésorerie provenant (utilisé dans) des activités (après variation du fonds de roulement) (121 ) 263 (146) % (53 ) 244 (122 )%

Cash provided by (used in) operations (after working capital changes) (121 ) 263 (146 )% (53 ) 244 (122 )%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La variation du fonds de roulement du commerce (du 18 septembre au 17 décembre) inclut les résultats proafa de Netafim à des fins de comparaison.

(2) Trade working capital variation (Sep 18 vs Dec 17) includes Netafim's proforma results for comparative purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La variation du fonds de roulement du commerce (du 18 septembre au 17 décembre) inclut les résultats proafa de Netafim à des fins de comparaison.

(2) Trade working capital variation (Sep 18 vs Dec 17) includes Netafim’s proforma results for comparative purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La variation du fonds de roulement du commerce (du 18 septembre au 17 décembre) inclut les résultats proafa de Netafim à des fins de comparaison.

(2) Trade working capital variation (Dec 18 vs Dec 17) includes Netafim’s proforma results for comparative purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les flux de trésorerie générés par les activités opérationnelles, avant variation du fonds de roulement, sont demeurés relativement stables à 4,4 millions de dollars

Cash flows from operating activities before working capital adjustments relatively stable at $4.4 million

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des deuxièmes trimestres des exercices 2013 et 2014, les flux de trésorerie générés par les activités opérationnelles, avant variation du fonds de roulement, sont demeurés stables à 4,4 millions de dollars.

During the second quarters of 2013 and 2014, cash flows from operating activities before working capital adjustments remained stable at $4.4 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues