Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dans la boucle for, une variable de boucle est utilisée pour contrôler la boucle.

In for loop, a loop variable is used to control the loop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la sémantique de fermeture a été introduite dans C # 2.0, le choix a été fait de placer la variable de boucle en dehors de la boucle, en accord avec la boucle "for".

When closure semantics were introduced in C# 2.0, the choice was made to put the loop variable outside the loop, consistent with the "for" loop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La variable de boucle v est locale à la boucle; vous ne pouvez pas utiliser sa valeur après la fin for ou est cassé.

The loop variable var is local to the statement; you cannot use its value after the for ends or is broken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La variable de boucle v est locale à la boucle; vous ne pouvez pas utiliser sa valeur après la fin for ou est cassé.

The loop variable v is local to the loop; you cannot use its value

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En C # 5, la variable de boucle foreach sera logiquement à l'intérieur le corps de la boucle, et donc les fermetures recevront une nouvelle copie à chaque fois.

In C# 5 the foreach loop variable will be logically inside the body of the loop, and therefore closures will get a fresh copy every time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some issues in the loop variable approach to open strings and an extension to closed stringsSome issues in the loop variable renormalization group approach to gaugeinvariant equations for the free fields of the open string are discussed....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Gauge invariant action for the open bosonic stringThe issue of space time gauge invariance for the bosonic string has beenearlier addressed using the loop variable formalism....
 PDF: arxiv.org
Energy regulation based close-loop variable-speed valve-controlled-motor system... The principle of energy regulation based close-loop variable-speed valve-controlled-motor is discussed in detail....
Connection between the loop variable formalism and the old covariant formalsm for the open bosonic stringThe gauge invariant loop variable formalism and old covariant formalism forbosonic open string theory are compared in this paper....
 PDF: arxiv.org
Connection between the loop variable formalism and the old covariant formalism for the openThe gauge invariant loop variable formalism and old covariant formalism for bosonic open string theory are compared in this paper....

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il est important de souligner que la variable de boucle n'est pas une variable comme les autres.

It is important to understand that the ARGn variables are unlike any others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est important de souligner que la variable de boucle n'est pas une variable comme les autres.

It is important to note that variability is not the same as variation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues