Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

variété hybride

hybrid variety

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Le résultat de ce croisement s’appelle «cultivar hybride F1,» ou variété hybride.

The result of this cross is called an “F1 hybrid cultivar,” or hybrid variety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lavendin est une variété hybride de lavande.

Description Lavandin is a hybrid variety of lavender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café Arabica : Starmaya, une variété hybride disponible pour la (...)

Arabica coffee: Starmaya, a hybrid variety available in seed form for ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lavandin est une variété hybride de la lavande.

Description Lavandin is a hybrid variety of lavender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez un rendement supérieur, choisissez la variété hybride.

If you want the higher yield, choose hybrid variety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Effect of transplanting dates on growth and yield of inbred and hybrid rice varieties grown during rainfed season in bangladesh...(7.68 t ha-1), yield followed by the hybrid variety ACI1....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Physicochemical, thermal and rheological properties of three native corn starchesAbstract Native starch was isolated from two corn landraces (blue and white) and a hybrid variety and then characterized for its physicochemical, thermal and rheological properties....
 PDF: www.scielo.br
The relationship between powdrey mildew (sphaerotheca fuliginea) resistance and leaf chlorosis sensitivity in cucumber (cucumis sativus) studied in single seed descent lines... The powdery mildew resistant, leaf chlorosis sensitive hybrid variety 'Profito' was crossed with the powdery mildew susceptible, non chlorosis sensitive hybrid variety 'Corona'....
 PDF: keur.eldoc.ub.rug.nl
Development of a pepper (capsicum annuum l.) hybrid variety with resistance to potato virus y (pvy) using molecular breeding... Therefore, the objectives of this study was to determine the full genome sequence of a PVY isolate from KZN, to identify resistance alleles in commercially available pepper varieties in KZN and to develop a pepper hybrid variety with resistance to PVY using a molecular breeding strategy The first part of the study was conducted to determine the first full genome sequence of a PVY isolate...
 PDF: researchspace.ukzn.ac.za
Determination of resistances to fusarium oxysporum f. sp. melonis by using molecular method and yield performances of hybrid candidates developed in melon breeding program... As a result, this study showed that FÇ 98 hybrid variety had a yield potential close to Cıtırex F1 hybrid variety and leading among the other candidate varieties....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

hybride

•

Hybride

Exemples français - anglais

variété

variety
sciences naturelles et appliquées - techdico
variety
sciences naturelles et appliquées / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
strain
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
manifold

hybride

hybrid
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Hybrid
général - eur-lex.europa.eu
duplex
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]
cross-breed

Traductions en contexte français - anglais

C’est une variété hybride à dominante sativa.

It is a hybrid strain that is still sativa dominant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jack Herer - Une variété hybride qui a remporté de nombreux prix.

Jack Herer - A tall hybrid that won countless awards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trinitario est une variété hybride naturelle entre le Criollo & le Forastero.

Trinitario is the natural cross between the Criollo and Forastero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celles-ci sont faciles à produire, à condition qu’elles proviennent d’une variété traditionnelle et non d’une variété hybride.

Tomato see are easy to produce, provided they come from a traditional variety and not from a hybrid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis-je protéger une variété hybride dans le cadre du système UPOV?

Can I protect a hybrid variety under the UPOV system?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profitez d’une sensation d’euphorie loquace avec cette variété hybride à 3-voies.

Enjoy a talkative and euphoric high with this 3-way hybrid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frisian Dew -Une variété hybride de deux mètres avec des beaux bourgeons violets.

Frisian Dew - The two meter tall hybrid, with beautiful purple buds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, presque tout le cannabis peut être considéré comme une variété hybride.

As a result, almost all cannabis can be considered a hybrid variety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but principal de cette variété hybride est la conservation et le marinage.

The main purpose of this hybrid variety is preservation and pickling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blue Dream est destinée à être une variété hybride 50/50 de cannabis.

Blue Dream is intended to be a straight 50/50 hybrid strain of cannabis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également produire vos propres graines, à condition qu’elles proviennent d’une variété de tomate traditionnelle et non d’une variété hybride.

Tomato see are easy to produce, provided they come from a traditional variety and not from a hybrid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semences hybrides: une variété hybride est une variété développée à partir du croisement contrôlé de deux parents de la même espèce.

Hybrid seeds: A hybrid variety is one that is developed through the controlled cross-breeding of two different but related parent plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également produire vos propres graines, à condition qu’elles proviennent d’une variété de tomate traditionnelle et non d’une variété hybride.

These are easy to produce, provided that they come from a traditional variety and not from a hybrid variety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette variété hybride rappelle l'ancienne Skunk, une variante classique développée dans les années 70.

This hybrid strain is a throwback to the classic Skunk variant that was developed in the 1970’s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Magnolia x soulangeana, variété hybride entre le Magnolia denudata et le Magnolia liliflora.

Magnolia x soulangeana is a hybrid between Magnolia denudata and M. liliiflora.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод