Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pendant son long périple vers l’ouest, il a embarqué à bord du vapeur à roue arrière Red Cloud à Bismark (Dakota du Nord).

His long journey west had him go aboard the Sternwheeler, Red Cloud in Bismark, North Dakota.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John et Stephen Glasier avaient fait l’acquisition, en 1852, du J. D. Pierce, le premier vapeur à roue arrière à naviguer sur la Saint-Jean.

In 1852 John and Stephen Glasier obtained the J. D. Pierce, the first stern-wheeler to travel the Saint John.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1861, avec Jonathan Holten Scott et Uriah Nelson, il acheta des actions du vapeur à roue arrière Maggie Lauder (rebaptisé Union dans le courant de l’année).

In 1861 he joined Jonathan Holten Scott and Uriah Nelson in purchasing shares in the sternwheeler Maggie Lauder (rechristened Union later that year).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le S.S. Klondike II est une réplique exacte du S.S. Klondike, un bateau à vapeur à roue arrière qui servait à transporter le minerai argentifère provenant des mines Mayo vers Whitehorse, sur le fleuve Yukon.

The S.S. Klondike II is an exact replica of the S.S. Klondike, a sternwheel cargo ship that carried silver ore from the Mayo silver mines to Whitehorse on the Yukon River.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En raison de son habileté et de son expérience, Irving lui confia le R. P. Rithet, luxueux vapeur à roue arrière, et le Yosemite, le plus gros navire de la flotte de l’entreprise.

Because of Troup’s skill and experience, Irving entrusted him with the R. P. Rithet, a luxurious sternwheeler, and with the largest vessel in the firm’s fleet, the Yosemite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par voie d'eau (1890 - 1909) - Le premier vapeur à roue arrière qui remonte le Fraser et la Nechako est l'Enterprise, en 1863, sans doute parti à la recherche de nouveaux gisements d'or dans les bancs de sable.

By Water (1890 - 1909) - The first paddlewheeler to travel up the Fraser and Nechako Rivers was the 'Enterprise' in 1863, possibly looking for new sources of gold in the sand bars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues