Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Development of a uniformity controlled granular fertilizer spreader... The power of the feed gate adaptation method was shown in simulations as well as using real data from a Sulky spinner disc spreader
général - core.ac.uk - PDF: abe-research.illinois.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

électrovanne de commande vanne de débit nul

water flow shut off valve driving valve

transport terrestre - techdico
La vanne de débit de dérivation est conçue de telle sorte que la position de l'organe de vanne de débit de dérivation relative au pont hydraulique à quatre voies actionne une vanne de sélection de pompe.

The bypass flow valve is configured such that the position of the bypass flow valve member relative to the four-way hydraulic bridge operates a pump selector valve.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une vanne de débit grande vitesse pour une alimentation précise d'à la fois un bas débit et un haut débit.

A high range flow valve for precise supply of both low and high flows.

industrie mécanique - wipo.int
Witt propose la vanne de débit PMV comme vanne de débit rectiligne dans un bloc avec deux variantes de bouton rotatif ou simplement comme cartouche de vanne.

WITT supplies the PMV fine-metering valve as a straight flow valve in block design with two rotary knob variants or simply as the valve cartridge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vanne de débit hydraulique est simplement appelée vanne de régulation de débit, et le contrôle de débit est réalisé en changeant la zone d'écoulement de l'orifice.

Hydraulic flow valve is simply referred to as flow control valve, and the flow control is achieved by changing the flow area of the orifice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vanne de débit comprend aussi un élément d'alimentation alimentant l'élément de vanne du côté du moteur ou du côté opposé au moteur.

The flow control valve also comprises an energizing member energizing the valve element to the side of the motor or the opposite side of the motor.

industrie mécanique - wipo.int
En mode extrêmement précis, la vitesse de rotation du moteur est fonction du débit à travers une vanne de débit proportionnel (42) située en aval du moteur (12).

In the fine speed control mode, the motor rotation rate is a function of the flow rate through a proportional-flow valve (42) that is downstream of the motor (12).

production - wipo.int
Le système de réacteur comprend une vanne de commande de régime stationnaire, une vanne de débit élevé, un réacteur de polyoléfine, un débitmètre, un totaliseur, un analyseur en ligne et un modèle empirique.

The reactor system comprises a steady-state control valve, a high-flow valve, a polyolefin reactor, a flow meter, a totalizer, an online analyzer and an empirical model.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne également une échelle de décision de position de cadran, un programme et ainsi de suite pour régler le débit de manière pratique et facile lorsque la vanne de débit est réglée sur un débit cible.

Also provided are a dial position deciding scale, a program and so on for setting the flow rate conveniently and easily when the flow control valve is set to a target flow rate.

industrie mécanique - wipo.int
L’eGo ONE est filetée 510 et dispose d’une vanne de débit d’air réglable.

The eGo ONE is 510 threaded and has a adjustable airflow valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut être programmé pour ouvrir ou fermer une vanne de débit de dérivation.

This can be programmed to open or close a diverter flow valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif comporte un élément de régulation doté d'un amplificateur de transimpédance (2), d'une première résistance (3) et d'une vanne de débit (4).

The device has a regulating cell having a transimpedance amplifier (2), a first resistor (3) and an electrical valve (4).

industrie mécanique - wipo.int
D'une classification fonctionnelle, la vanne de débit hydraulique peut être divisée en deux types:

From a functional classified the hydraulic flow valve can be divided into the following two types:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues