Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

valve réductrice

reducing valve

transport terrestre - acta.es
La valve réductrice de pression comporte un tube d’écoulement monté pour effectuer un mouvement limité à l’intérieur du conduit montant et comportant un orifice inférieur.

The pressure reducing valve has a flow tube mounted for limited movement within the riser and lower port of the flow tube.

industrie mécanique - wipo.int
La force du ressort (7) agissant sur le piston (4) et le niveau de pression du gaz qui sort de la valve réductrice de pression (1) sont ajustés en pressant sur le ressort (7), par exemple avec le capuchon (19) de la bouteille.

The spring (7) force acting on the piston part (4) and the pressure level of the gas that is output form the pressure-reducing valve (1) are regulated by pressing the spring (7) for example with the cap (19) of the bottle (18).

politique énergétique - wipo.int
▷
▷
Hidden dangers in a simulation centre... For a considerable time faulty operation of the pressure-reducing valve went unnoticed, resulting in slow, imperceptible leakage of gas from the cylinder....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Numerical simulation of flow-induced noise in high pressure reducing valve.The main objective of this paper is to study the characteristics of flow-induced noise in high pressure reducing valve (HPRV) and to provide some guidance for noise control....
 PDF: doaj.org
Measurements and analysis of cavitation in a pressure reducing valve during operation – a case study AbstractThis paper proposes a methodology and presents its practical application for evaluating whether a pressure reducing valve (PRV) is under cavitation during its operation in a water distribution system....
Synthesis of pressure reducing valve with enhanced functionality... Aim: The aim of the research is to test the methods of analysis and synthesis of mechanical systems based on the modification of their models presented in the form of kinematic graphs, for example, the development of a new design of pressure reducing valve with extended functionality....
 PDF: doaj.org
Optimization and simulation on pressure-reducing valve in water hydraulic vane pump... A pressure-reducing valve for regulating the bottom pressure of the vanes at the pump suction zone is presented in this paper....
 PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

réducteur de pression

•

régulateur de pression

•

choke

•

détendeur

•

soupape réductrice

•

soupape de réduction

[...]

détendeur de pression

•

réducteur de pression proportionnel

•

valve libre

•

valve de chambre à air

•

valve

•

pointe

•

clapet

•

soupape

•

clapet articulé

•

soupape [sur une automobile, sens le plus courant]

•

appareil à obturateur

•

robinet de chasse

•

clapet battant

•

Valve

•

robinet

•

vanne

•

cuspide

•

robinet(rudimentaire)

•

appareil de robinetterie

•

robinet-poussoir

•

obturateur

•

Exemples français - anglais

valve

valve
transport terrestre / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
circuit valve
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
cusp
santé - iate.europa.eu
[...]
leaflet
inner tube valve
pressure valve
disk of a swing check valve
swing-type check mechanism
valve clack of a check valve
valve flap of a check valve
flushing valve
vacuum tube

Traductions en contexte français - anglais

Ce raccord comprend une valve réductrice de pression qui permet de libérer dans l'atmosphère la pression d'air excédentaire dans la zone de l'essieu et du moyeu.

The bulkhead includes a pressure relief valve to allow excess air pressure in the axle and hub areas to be vented to the atmosphere.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод