Dictionnaire français - anglais

matériau

valorisable

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

emballage

valorisable

environnement - iate.europa.eu
— les exigences propres à l'emballage valorisable au moment où l'emballage cesse d'être réutilisé, devenant ainsi un déchet, sont respectées.

—fulfil the requirements specific to recoverable packaging when the packaging is no longer used and thus becomes waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les exigences propres à l'emballage valorisable au moment où l'emballage cesse d'être réutilisé, devenant ainsi un déchet, sont respectées.

fulfil the requirements specific to recoverable packaging when the packaging is no longer reused and thus becomes waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les exigences propres à l'emballage valorisable au moment où l'emballage cesse d'être réutilisé, devenant ainsi un déchet, sont respectées.

—fulfil the requirements specific to recoverable packaging when the packaging is no longer used and thus becomes waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les exigences propres à l'emballage valorisable au moment où l'emballage cesse d'être réutilisé, devenant ainsi un déchet, sont respectées.

fulfil the requirements specific to recoverable packaging when the packaging is no longer reused and thus becomes waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

déchet

valorisable

chimie - iate.europa.eu

caractère

valorisable

des emballages

politique de l'environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Déphosphatation des effluents : précipitation et valorisation du phosphore
... Dans tous les cas le phosphore récupéré est directement valorisable par l'industrie phosphatière....
détérioration de l'environnement / moyen de production agricole / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Et la femme créa l’homme
... Ces transactions, qui s’effectuent dans un continuum de relations sociales marquées par l’intimité – de la relation d’amitié à la relation conjugale, en passant par la relation d’enquête –, fonctionnent selon des logiques de domination Nord‑Sud – inégale répartition d’un capital culturel valorisable dans l’espace international – et des logiques de domination de genre – disposition des femmes à se mettre au service de la carrière des hommes....
... These transactions, which occur on a continuum of intimate social relations –from friendship to marital relationships, or relationships created through the fieldwork– operate on a logic of North‑South domination –unequal distribution of cultural capital in the international arena– and gender domination –women are willing to serve men’s careers
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Etude de diverses rotations culturales utilisables dans les exploitations bananières aux antilles... La patate douce donne une production valorisable mais elle a des exigences en éléments minéraux....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Focus 1 - décembre 2012... Comme exemple de mécanisme incitatif, on peut citer le fait que l'éducation acquise soit effectivement valorisable sur le marché du travail, ou que les écoles soient évaluées pour leur performance par rapport au milieu social dans lequel elles travaillent
général - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
Conditionnement des déchets nucléaires...déchets.Le rôle de leader de la France dans le domaine du conditionnement des déchets nucléaires est un atout fort, valorisable au plan industriel international, mais aussi en terme d'acceptation sociale, en montrant au public que les solutions techniques existent.Cette...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Valorisation de sous-produits disponibles au nord-vietnam dans l'alimentation des vaches laitières en pays tropicaux... Leurs transformations pour l'alimentation humaine aboutissent à la formation de sous-produits directement valorisables dans les rations des vaches laitières....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / environnement - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / environnement - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / environnement - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu
chimie / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

emballage valorisable par compost

packaging recoverable in the form of composting

environnement - iate.europa.eu
emballage valorisable par recyclage de matériaux

packaging recoverable in the form of material recycling

environnement - iate.europa.eu
Le carbonate de manganèse est valorisable en l'état.

The manganese carbonate is upgradable as such.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'expertise", plus valorisable que "l'expérience

Characteristics” are “far more important” than experience

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

They are independent, negotiable, valuable, estimatable, small and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

independent, negotiable, valuable, estimatable, small, and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INVEST Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

INVEST is as follows: Independent, Negotiable, Valuable, Estimable, Small, Testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque enregistrée constitue un actif valorisable.

A registered trademark is an asset which has value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

Independent, negotiable, valuable, estimatable, small and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette expérience sera valorisable auprès de futurs employeurs.

The experience will be appealing to future employers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INVEST Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

INVEST stands for independent, negotiable, valuable, estimable, small and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application du procédé à l'obtention d'effluents gazeux propres et d'acide sulfurique concentré directement valorisable.

Application of the process to obtain clean gaseous wastes and directly usable concentrated sulphuric acid.

technologie et réglementation technique - wipo.int
INVEST Indépendant, négociable, valorisable, estimable, suffisamment petite

INVEST stands for independent, negotiable, valuable, estimable, small, and testable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette formation est valorisable pour un total de 21 crédits.

This offer may be used for up to a total of 21 credits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le méthane pourrait être une source d’énergie valorisable.

However, methane can also be a valuable source of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues