Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Data from: precipitation, soils, npp, and biodiversity: resurrection of albrecht's curve... Empirical tests of Albrecht's conceptual model of soil development and degradation using global climate and soil datasets and soil chronosequences confirm that soil total exchangeable bases (TEB), phosphorus, nitrogen and other components of soil fertility, along with plant productivity generally decline on older soils and under wetter conditions...
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org
Soil chemical attributes and leaf nutrients of 'pacovan' banana under two cover crops... There were significant and independent effects for the cover crop and sampling location factors for the variables organic matter, Ca and P, and significant effects for the interaction between cover crops and sampling locations for the variables potassium, magnesium and total exchangeable bases....
Impact of recreation and tourism on selected soil characteristics in the lisia góra nature reserve area (south-east poland)... There were significant correlations (determined by the Pearson coefficient) between soil acidity, EC, total exchangeable bases, ions of calcium and magnesium, and soil penetration resistance....
 PDF: doaj.org
Effect of neutralising substances on selected properties of soil contaminated with cobalt...320 mg · kg-¹ of soil), following the application of neutralising substances (farmyard manure, loam, charcoal, zeolite and calcium oxide), on the soil pH, hydrolytic acidity, total exchangeable bases, cation exchange capacity and the base saturation....
 PDF: doaj.org
Effect of manure, clay, charcoal, zeolite, and calcium oxide on some properties of soil contaminated with cobaltThe study has been undertaken in order to determine the influence of different substances (manure, clay, charcoal, zeolite and calcium oxide) on soil pH, hydrolytic acidity, total exchangeable bases, cation exchange capacity, the base saturation of soil contaminated with cobalt (0, 20, 40, 80, 160, 320 mg·kg−1 of soil)....
 PDF: doaj.org
valeur S
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Valeur S = 16 × Sn/C + 2 × N/C ≥ 0.40% (1)

S value = 16 × Sn/C + 2 × N/C ≥ 0.40% (1)

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
H&S & Partners évalue votre entreprise sur base des méthodes d’évaluation suivantes: valeur substantielle, valeur de rendement et la valeur comparative.

H&S & Partners values your company based on the following valuation methods: Equity value, Income valuation and the Comparative value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour comparer : valeur s de 10 cm du PAVATHERM = 0,5 m ; par contre, la valeur s de 10 cm de béton normal est de 10 m.

Example : S value of 10 cm for PAVATHERM = 0,5 m ; to compare, S value of 10 cm of a concrete material is 10 m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour comparer : Valeur s de 10 cm de PAVATHERM = 0,5 m ; par contre, la valeur s de 10 cm de béton normal est de 10 m.

Example : S value of 10 cm for PAVATHERM = 0,5 m ; to compare, S value of 10 cm of a concrete material is 10 m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
valeur S
transport terrestre / général / industrie mécanique - iate.europa.eu
Des groupes S (Sa - Sf), du groupe de languettes de nuances ayant en commun la valeur S, sont agencés.

S-groups (Sa - Sf) of the shade tab group sharing the S-value is arranged.

santé - wipo.int
Le transistor a une meilleure valeur S et une mobilité de l’effet de champ.

The transistor has improved S-value and field-effect mobility.

électronique et électrotechnique - wipo.int
valeur S
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le rôle de la relation conjugale dans l’abus et la négligence d’enfants : vers une étude écologique
... Il semble toutefois que ces différents facteurs explicatifs présenteraient une grande valeur s ' ils étaient considérés en interaction plutôt qu'individuellement....
... It seems however that these different explicative factors would be even more valuable if they were considered in interaction rather than taken individually...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Pages: 77 – 88 an algorithm for making value-based strategic decisions... Strategic decisions are the principal driving force of a company‟s value growth....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Low ionic strength solubility of myosin in sea urchin egg extracts is mediated by a myosin-binding protein... The protein possesses a subunit molecular mass on SDS-PAGE of 53 kD, an S value of 7, may be organized into disulfide-linked oligomers, and is associated with myosin in egg extracts....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
부산대학 교 의류학과 dye extraction and silk dyeing of rubia cordifolia using solvents... The total K/S value was the highest in the case of chloroform and reflectance was the lowest at the red color region from 470nm to 530nm....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

valeur S charge statique verticale (en kg

static vertical load value of S (kg

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
L'UE compare le premier niveau RSRP à une première valeur s-Measure et compare le second niveau RSRP à une seconde valeur s-Measure.

The UE compares the first RSRP level with a first s-Measure value and compares the second RSRP level with a second s-Measure value.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le seuil courant est remis à jour quand la valeur S(8) est inférieure à la valeur de seuil courante moins une valeur prédéterminée.

The current threshold is updated when the S(8) value is below the current threshold minus a predetermined amount.

industrie mécanique - wipo.int
Le client et le serveur partagent une valeur secrète (S) commune.

The client and server share a common secret value (S).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un signal d'autorisation n'est produit que lorsque la valeur de la fonction d'autocorrélation est supérieure à une valeur seuil (S).

Only if the value of the autocorrelation function is larger than a threshold value (S), an enabling signal is generated.

organisation des transports - wipo.int
Du fait de l'indépendance du mécanisme s-Measure et d'une valeur s-Measure, on obtient une flexibilité maximale.

By having independent s-Measure mechanism and independent s-Measure value, maximum flexibility is achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La conductibilité S par unité de longueur de la ligne de raccordement (21) se modifie d'une première valeur SW à une deuxième valeur S0.

The conductivity S per unit of length of the connecting line (21) changes from a first value SW to a second value S0.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La valeur image de la ou des zone(s) test(s) est comparée à une valeur seuil prédéterminée, et le processeur utilise cette comparaison pour commander l'exposition suivante de la majeure partie des éléments détecteurs.

The image value from the test area or test areas is then compared with a predetermined threshold value, and the processor utilises this comparison to control the next exposure of the major part of the detector elements.

industrie mécanique - wipo.int
La durée de la/des adresse(s) de lecture successive(s) est modifiée en réponse à un statut d'utilisation de mémoire afin de maintenir la capacité de la mémoire à une valeur inférieure à une valeur seuil prédéfinie.

The duration of at least one successive Read Addresses is altered in response to memory usage status to maintain memory capacity below a prescribed threshold.

informatique et traitement des données - wipo.int
La valeur est stockée dans une mémoire dans la puce par E/S. Du côté du système, l'action de déduction d'argent ou de stockage de valeur sera enregistrée.

The value is stored into a memory in the chip through I/O. At the system side, the action of deducting money or storing value will be recorded.

industrie mécanique - wipo.int
Enfin, si (105) la valeur résiduelle est inférieure à une valeur seuil (S) on fournit le second mouvement estimé (U, V, N), sinon on réitère les étapes précédentes.

Finally, if (105) the residual value is lower than a threshold value (S) the second estimated movement (U, V, N) is provided; otherwise, the preceding steps are repeated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque dispositif (10, 20) comprend une valeur secrète unique préinitialisée S qui est différente pour chaque dispositif.

Each device (10, 20) comprises a pre-initialized unique secret value S which is different for each device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La valeur s peut alors être retrouvée et la signature complète peut ensuite être retrouvée et vérifiée.

The value s can then be recovered and the full signature then recovered and verified.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si la valeur des cartes dépasse 9 points, la valeur s´adapte en enlevant 10 points du total.

If the value of cards exceed 9, then the hand value is adjusted by subtracting 10 from the total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la valeur des cartes dépasse 9 points, la valeur s´adapte en enlevant 10 points du total.

If the value of playing cards exceeds 9, then the worth is modified by subtracting 10 from the total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues