Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
2006. effect of weather and rice moisture at harvest on milling quality of california medium‐grain rice... HRY dropped significantly during periods of dry north winds; however, rice value (government loan value minus drying costs) did not drop significantly during the windy period because the lower loan value was offset by lower drying costs....
général - core.ac.uk - PDF: ucce.ucdavis.edu
Variable rate irrigation on cotton lint yield and fiber quality... The effect of variable rate irrigation on water use efficiency (WUE), fiber lint yield and quality, and loan value were evaluated....
Evaluation of loan – models of equal principals repayments which are paid m times in year... loan value assessment during amortization with equal principals repayments which are paid m times in year....
 PDF: doaj.org
Towards best practice from world bank experience in land titling and registration... Currently the World Bank is supporting at least 13 implemented land titling and registration projects with a total loan value of about US$550 million....
Interest-rate changes, transaction costs, and assumable loan valueThis study examines the assumable loan value in creative financing....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / gestion administrative / politique de l'environnement / santé / communication - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

valeur hypothécable» S’entend du montant représenté par «A» dans la formule suivante :

lending value” means the amount represented by “A” in the formula,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup d’experts offrent un service spécifique pour les propriétaires qui croient atteindre les 80% de la règle de calcul de la valeur hypothécable.

Many appraisers offer a specific service for home owners who believe they have met the 80% loan-to-value ratio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup d’experts offrent un service spécifique pour les propriétaires qui croient atteindre les 80% de la règle de calcul de la valeur hypothécable.

Many appraisers offer a specific service for homeowners that believe they have met the 80% loan-to-value metric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup d’experts offrent un service spécifique pour les propriétaires qui croient atteindre les 80% de la règle de calcul de la valeur hypothécable.

Many appraisers offer a specific service for home owners that believe they have met the 80% loan-to-value metric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) le prêt d’un montant supérieur à la valeur hypothécable d’une propriété donnée pour sûreté, déterminée conformément aux politiques de prêt de la caisse, est un prêt insuffisamment garanti;

(a) a loan in an amount that exceeds the lending value of any property that is given as security for the loan, as determined in accordance with the credit union’s lending policies, is an under-secured loan;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) le prêt d’un montant supérieur à la valeur hypothécable d’un bien donné pour sûreté, déterminée conformément aux politiques de prêt de la caisse, est un prêt insuffisamment garanti;

(a) a loan in an amount that exceeds the lending value of any property that is given as security for the loan, as determined in accordance with the credit union’s lending policies, is an under-secured loan;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré la disposition 1, la somme peut dépasser la valeur hypothécable du bien si le prêt garanti par l’hypothèque est approuvé ou assuré aux termes de la Loi nationale sur l’habitation (Canada).

Despite paragraph 1, the amount may exceed the lending value of the real estate if the loan secured by the mortgage is approved or insured under the National Housing Act (Canada).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le prêt d’un montant qui n’est pas supérieur à la valeur hypothécable de la propriété donnée pour sûreté, déterminée conformément aux politiques de prêt de la caisse, est un prêt pleinement garanti;

(b) a loan in an amount that does not exceed the lending value of the property that is given as security for the loan, as determined in accordance with the credit union’s lending policies, is a fully secured loan; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le prêt d’un montant qui n’est pas supérieur à la valeur hypothécable du bien donné pour sûreté, déterminée conformément aux politiques de prêt de la caisse, est un prêt pleinement garanti;

(b) a loan in an amount that does not exceed the lending value of the property that is given as security for the loan, as determined in accordance with the credit union’s lending policies, is a fully secured loan; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, en 1998, le Congrès des Etats-Unis fit passé une loi (l’Acte de Protection des Propriétaires de 1998) qui exige des prêteurs de supprimer les payements de l’AHP si les conditions de rapport de la valeur hypothécable ont été atteintes.

In fact, the United States Congress invoked a law in 1998 (the Homeowners Protection Act of 1998) requiring lenders to dismiss the PMI payments when the loan-to-value ratio conditions have been met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, en 1998, le Congrès des Etats-Unis fit passé une loi (l’Acte de Protection des Propriétaires de 1998) qui exige des prêteurs de supprimer les payements de l’AHP si les conditions de rapport de la valeur hypothécable ont été atteintes.

In 1998, the United States Congress passed a law (the Homeowners Protection Act of 1998) that requires lenders to remove the PMI payments when the loan-to-value ratio conditions have been met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, en 1998, le Congrès des Etats-Unis fit passé une loi (l’Acte de Protection des Propriétaires de 1998) qui exige des prêteurs de supprimer les payements de l’AHP si les conditions de rapport de la valeur hypothécable ont été atteintes.

The United States Congress passed a law in 1998 (Homeowners Protection Act of 1998) that requires lenders to remove the PMI payments when the loan-to-value ratio conditions have been met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, en 1998, le Congrès des Etats-Unis fit passé une loi (l’Acte de Protection des Propriétaires de 1998) qui exige des prêteurs de supprimer les payements de l’AHP si les conditions de rapport de la valeur hypothécable ont été atteintes.

In fact, the United States Congress passed a law in 1998 (the Homeowners Protection Act) that requires lenders to remove the PMI payments when the loan-to-value ratio conditions have been met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues