Dictionnaire français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / gestion administrative / politique de l'environnement / santé / communication - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La valeur FLB théorique correspond à la valeur FAB officielle minorée de tous les coûts inclus dans la procédure dexportation.

The FAS theoretical value is calculated by discounting from the official FOB value all costs included in the export process.

général - eur-lex.europa.eu
celui-ci était égal à 4 % de la valeur fab à l'exportation au cours de la PER, une valeur ramenée à 3 % par la suite.

in the RIP 4 % of the export FOB value, and it was further reduced to 3 % afterwards.

concurrence - eur-lex.europa.eu
La valeur FAB exclut les coûts d'assurance et de transport internationaux.

The values exclude international insurance and transport costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur FAB exclut les coûts d'assurance et de transport internationaux.

FOB values exclude international insurance and transport costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avantage prend la forme d'un crédit de droits équivalant à un pourcentage de la valeur FAB de l'exportation.

The benefit takes the form of a duty credit equivalent to a percentage of the FOB value of the export.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
La valeur FAB exclut les coûts d'assurance et de transport internationaux.

Free on board values exclude international insurance and transport costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) La valeur FLB théorique correspond à la valeur FAB officielle minorée de tous les coûts inclus dans la procédure d’exportation.

(7) The FAS theoretical value is calculated by discounting from the official FOB value all costs included in the export process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux DDS appliqué pour le produit concerné au cours de la période d'enquête de réexamen était de 4 % de la valeur fab.

The DDS rate for the product concerned during the review investigation period was 4 % of FOB value.

concurrence - eur-lex.europa.eu
En conséquence, pour le produit faisant l'objet du réexamen, le taux était de 1,5 % de la valeur FAB pendant la période d'enquête de réexamen.

As a result, for the product under review during the review investigation period the rate was 1.5 % of the FOB value of the exported products.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Tout exportateur admissible peut demander une ristourne de droits correspondant à un pourcentage de la valeur fab des produits exportés au titre du régime.

An eligible exporter can apply for drawback amount which is calculated as a percentage of the FOB value of products exported under this scheme.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Tout exportateur admissible peut demander une ristourne de droits qui correspond à un pourcentage de la valeur fab des produits exportés au titre du régime.

An eligible exporter can apply for drawback amount which is calculated as a percentage of the FOB value of products exported under this scheme.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
L'avantage prend la forme d'un crédit de droits équivalant à un pourcentage de la valeur FAB de l'exportation.

The benefit takes the form of a duty credit equivalent to a percentage of the FOB value of the export.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout exportateur éligible peut demander à bénéficier dune ristourne qui est calculée en pourcentage de la valeur fab des produits exportés dans le cadre de ce régime.

An eligible exporter can apply for drawback amount which is calculated as a percentage of the FOB value of products exported under this scheme.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Le titulaire dune licence reste tenu par son obligation dexportation, qui est fixée par référence aux droits de douane notionnels non acquittés sur la valeur fab des biens importés.

The EPCG licence holder stays liable to fulfil the export obligation, which is set with reference to the notional customs duties saved on FOB value of the import goods.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Au titre de ce régime, toute société qui exporte des produits admissibles a le droit de recevoir un montant correspondant à un pourcentage de la valeur FAB déclarée du produit exporté.

Under this scheme, any company exporting eligible products is entitled to receive an amount corresponding to a percentage of the declared FOB value of the exported product.

concurrence - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues