Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
valeur ASCII
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Car la valeur ASCII d'un espace (' ') a une valeur moindre que la valeur ASCII d'un nombre.

as the ASCII value of a space (' ') is of less value than the ASCII value of a number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car la valeur ASCII d'un espace (' ') a une valeur moindre que la valeur ASCII d'un nombre.

The ASCII value of '(' is less than the ASCII value of ')'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur du codeword d'un caractère ASCII non étendu (valeur dans l'interval 0 à 127) vaut « valeur ASCII + 1

The value of a non-extended ASCII codeword (from 0 to 127) equals "ASCII value + 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle contient la valeur ASCII du code approprié (voir tableau 4).

The ASCII value of the proper code as selected from table 4 shall be entered in this field to signify the impression type.

général - eur-lex.europa.eu
La fonction ascii() convertira le premier caractère en valeur ASCII, puis le comparera avec le symbol supérieur à “>”.

The ascii() converts that first character into ascii value and then compare it with the symbol greater then “>” .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Ascii value based encryption system (avb)... This algorithm mainly focuses on ASCII value of data....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ascii based even-odd cryptography with gray code and image steganography: a dimension... Every character of the message can be represented as an ASCII value, which is either even or odd....
général - core.ac.uk - PDF: www.uap-bd.edu
3swasti nursing home, west bengal summary... A block of characters are taken as input whose ASCII values are selected sequentially and stored in another array....
général - core.ac.uk - PDF: paper.ijcsns.org
Security enhancement of text message based on matrix approach using elliptical curve cryptosystem ... Each character in the text message is represented by its ASCII value....
général - core.ac.uk -
B. ravi kumar et al. / international journal on computer science and engineering (ijcse) data encryption and decryption process using bit shifting and stuffing (bss) methodology... But in Bit Shifting and Stuffing (BSS) system to represent a printable character it needs only seven bits as per its ASCII value....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

industrie mécanique / gestion administrative / politique de l'environnement / santé / communication - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par exemple, ‘A’ + 1 a la valeur 66, car la valeur ASCII du caractère ‘A’ est 65.

A' + one has the worth sixty six, since the ASCII worth of the grapheme A is sixty five.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ‘A’ + 1 a la valeur 66, car la valeur ASCII du caractère ‘A’ est 65.

For example, 'A' + 1 has the value 66, since the ASCII value of the capital letter A is 65.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lettre "A" a la valeur ASCII 65 soit 01000001b en binaire.

For example the ASCII value for 'A' is 65, or 01000001 in binary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
. : Affiche la valeur ASCII de la cellule courante (par ex. 65 = 'A').

. : Prints the ASCII value at the current cell (i.e. 65 = 'A').

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci signifie également qu'il est possible de faire des opérations sur les caractères, dans lesquelles la valeur ASCII du caractère est utilisée (par exemple 'A'+1 a la valeur 66, car la valeur ASCII de la lettre capitale A est 65).

arithmetic on characters, in which the ASCII value of the character is used (e.g. myChar ='A' + 1 has the value 66, since the ASCII value of the capital letter A is 65).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci signifie également qu'il est possible de faire des opérations sur les caractères, dans lesquelles la valeur ASCII du caractère est utilisée (par exemple 'A'+1 a la valeur 66, car la valeur ASCII de la lettre capitale A est 65).

It is aslo possible to do arithmetic on characters, in which the ASCII value of the character is used (e.g. myChar ='A' + 1 has the value 66, since the ASCII value of the capital letter A is 65).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où atoi() est la fonction qui retourne la valeur ASCII d'un caractère clef[i].

ABS is a function that returns the absolute value of C(i).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'information représentative du canal sur lequel le boîtier est réglé ponctuellement peut être produite sous forme de valeur ASCII représentative dudit canal.

The information representative of the tuned channel may be output as an ASCII value representative of the currently tuned-to channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La valeur ASCII de la lettre "A" est 65, celle de la lettre "B" 66, etc.

The ASCII code of ‘A’ is 65, of ‘B’ is 6 and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur ASCII de la lettre "A" est 65, celle de la lettre "B" 66, etc.

For instance, the ASCII code for 'A' is 65, 'B' is 66, and so forth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence de valeur ASCII entre une lettre capitale donnée et son équivalent minuscule est de 32.

As ascii value of lowercase and uppercase letter differ by 32.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le caractère NUL (valeur ASCII 0) était permis mais ne l'est plus pour des raisons de compatibilité.

The NUL character (ASCII value 0) was once allowed, but is no longer for compatibility reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternativement, en remplaçant la lettre par sa valeur ASCII, le nombre obtenu est exactement divisible par neuf.

Alternatively, substituting the letter with its ASCII value makes the resulting number exactly divisible by 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c L'argument est traité comme un nombre entier et présenté comme un caractère avec cette valeur ASCII.

c The argument is treated as an integer, and presented as the character with that ASCII value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations représentatives de la chaîne sur laquelle le boîtier est réglé ponctuellement peuvent être produites sous forme de valeur ASCII représentative de ladite chaîne.

The information representative of the tuned channel may be output as an ASCII value representative of the currently tuned-to channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues