Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Efficacy of a spanish modified live virus vaccine against homologous porcine reproductive and respiratory syndrome virus infectionThe objective of this study was to determine the protective properties of the Spanish MLV vaccine Amervac-PRRS® against porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) infection with the homologous wild-type strain5710....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.inia.es
Monovalent modified-live vaccine against bluetongue serotype 1: safety and efficacy studies in sheep...crossprotection.The administration of BTV1 MLV vaccine resulted to be safe, not causing in vaccinated animalssignificant clinical effects and haematological modifications, not showing any adverse effects inpregnant ewes...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Functional analysis of antibody responses of feedlot cattle to bovine respiratory syncytial virus following vaccination with mixed vaccines.... All vaccines induced significant increases in BRSV specific IgG antibody as measured by ELISA, but only one inactivated and the MLV vaccine induced significant increases in VN titers....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Gradual development of the interferon-γ response of swine to porcine reproductive and respiratory syndrome virus infection or vaccination ... Even coadministration of an adjuvant that enhanced the immune response to a pseudorabies (PR) MLV vaccine failed to alter the induction of PRRS virus-specific IFN-γ SC (comprising predominately CD4/CD8α double positive memory T cells with a minority being typical CD4−/CD8αβ+...
général - core.ac.uk -
Comparison of reproductive performance of primiparous dairy cattle following revaccination with either modified-live or killed multivalent viral vaccines in early lactation ... Primiparous dairy cows (n=692) that had been previously vaccinated with 4 doses of MLV vaccine as calves or heifers were randomized to receive either an MLV or a KV vaccine between 21 and 28 d in milk and 17 d before initiation of a double-Ovsynch-TAI protocol....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

ne peut être un vaccin vivant modifié, et doit relever d'une des catégories suivantes

be a vaccine other than a live modified vaccine and fall within one of the following categories

général - eur-lex.europa.eu
récemment vaccinés avec un vaccin vivant modifié, ou

have been recently immunised with the relevant vaccine, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne doit pas être un vaccin vivant modifié, et doit relever dune des catégories suivantes

be a vaccine other than a live modified vaccine and fall within one of the following categories

général - eur-lex.europa.eu
Cependant, une autre décision importante dépend souvent de l’utilisation d’un vaccin vivant modifié ou d’un vaccin tué.

However, another important decision often depends on whether to use a modified live vaccine or a killed vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne doit pas être un vaccin vivant modifié, et doit relever d’une des catégories suivantes:

be a vaccine other than a live modified vaccine and fall within one of the following categories:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une transmission transplacentaire dautres sérotypes du virus de la fièvre catarrhale dans des régions touchées dans lesquelles aucun vaccin vivant modifié na été utilisé na toutefois pas été démontrée.

However, transplacental transmission of other serotypes of the bluetongue virus in affected areas where no modified live vaccines have been used has not been shown.

santé - eur-lex.europa.eu
Le deuxième risque est la possibilité de provoquer l’infertilité en donnant un vaccin vivant modifié trop près de la saison de reproduction.

The second risk is the potential of causing infertility by giving a modified live vaccine too close to the breeding season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette maladie est connue sous le nom de "maladie de vaccination" et survient 10 à 21 jours après le vaccin vivant modifié, selon le centre médical vétérinaire Mar Vista.

This condition is known as "vaccinial distemper" and takes place 10 to 21 days following the modified live vaccine, according to Mar Vista Animal Medical Center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues