Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vaccin vivant atténué

live attenuated virus vaccine

santé - iate.europa.eu
▷
Nouvelles approches vaccinales contre le rotavirus humain et effet adjuvant de la flagelline... En 1999, un vaccin vivant atténué a été retiré du marché seulement un an après son introduction car des cas mortels d'invagination intestinale ont été reliés à son utilisation....
▷
Long nucleotide insertions between the hn and l protein coding regions of human parainfluenza virus type 3 yield viruses with temperature-sensitive and attenuation phenotypes AbstractRecombinant parainfluenza virus 3 (rPIV3) is being developed as a vector to express foreign genes as a bivalent or multivalent live attenuated virus vaccine....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.casanté - core.ac.uk -
vaccin vivant atténué

live attenuated vaccine

santé - iate.europa.eu
Le vaccin Zostavax® est un vaccin vivant atténué disponible depuis 2008.

The Zostavax® vaccine is a live attenuated vaccine available since 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué reçu dans les 30 jours précédant.

Receipt of live attenuated vaccine within the past 30 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué reçu dans les 30 derniers jours.

Have received live attenuated vaccine within the past 30 days

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué reçu dans les 30 derniers jours.

Receipt of live attenuated vaccine within the past 30 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour l ' achat des doses de vaccin vivant atténué pour les porcs à 0,30 EUR par dose.

for the purchase of one vaccine dose live attenuated vaccine for the vaccination of pigs EUR 0,30 per dose.

santé - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Protection from lethal herpes simplex virus type 1 infection by vaccination with a ul41-deficient recombinant strain... In this report, the UL41-deleted recombinant HSV-1 strain VR∆41 was evaluated as a prophylactic live attenuated vaccine against lethal HSV-1 infection in a mouse model....
santé / activité agricole / production - core.ac.uk - PDF: ir.fmu.ac.jp
Influenza a virus lacking m2 protein as a live attenuated vaccine▿... Mice intranasally vaccinated with M2KO virus developed protective immune responses and survived a lethal challenge with the wild-type virus, suggesting that the M2KO virus has potential as a live attenuated vaccine
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
m-like protein contributes to virulence in fish and is a target for live attenuated vaccine development... after 1,400 degree days, and shows promise as a target for live attenuated vaccine development....
vaccin vivant atténué

live vaccine

santé - iate.europa.eu
Cette découverte à permis de développer un vaccin vivant atténué contre le PCV2.

This discovery has led to the development of an attenuated live vaccine against PCV2.

chimie - wipo.int
Shingrix est un vaccin recombinant non vivant, tandis que Zostavax est un vaccin vivant atténué.

Shingrix is a recombinant, non-live vaccine unlike Zostavax, which is a live vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shingrix est un vaccin recombinant non vivant, tandis que Zostavax est un vaccin vivant atténué.

Shingrix is a recombinant, non-live vaccine, while Zostavax is a live, attenuated vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué reçu dans les 30 derniers jours.

Have received a live vaccine within the past 30 days

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas utiliser en association avec un vaccin vivant atténué.

Do not use concomitantly with attenuated alive vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Importance of b cells, but not specific antibodies, in primary and secondary protective immunity to the intracellular bacterium francisella tularensis live vaccine strain... tularensis live vaccine strain (LVS), the role of B cells themselves in primary and secondary infection with such bacteria has not been examined directly....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Immunological state of animals (female pigs and piglets) for the different control scenarios, and baseline.... Modified-live vaccine scenario for female pigs and C....
 PDF: figshare.com
vaccin vivant atténué

attenuated live vaccine

santé - iate.europa.eu
Une souche de vaccin vivant atténué de la sous-espèce F. t. holarctica a été décrite, mais pas encore entièrement homologué par la FDA en tant que vaccin.

An attenuated live vaccine strain of subspecies F. t. holarctica has been described, though it is not yet fully licensed by the Food and Drug Administration as a vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vaccin vivant atténué fabriqué à partir de la souche vaccinale décrite dans cette invention est efficace pour prévenir et guérir la vibriose des poissons induite par les souches sauvages de V. anguillarum et V. Alginolyticus.

The attenuated live vaccine made from the vaccine strain is effective to prevent and cure vibriosis of fish resulted from wild strain of V. anguillarum and V. Alginolyticus.

santé - wipo.int
▷
▷
Growth, physicochemical properties, and morphogenesis of chinese wild-type prv fa and its gene-deleted mutant strain prv sa215... A PRV SA215 strain with deleted gE, gI, and TK genes was constructed to develop a commercial attenuated live vaccine....
santé / production - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Tgf-b2 induction regulates invasiveness of theileria-transformed leukocytes and disease susceptibility.... Attenuated live vaccines are widely used to control tropical theileriosis and attenuation is associated with reduced invasiveness of infected macrophages in vitro....
activité agricole / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Serotyping of 800 strains of erysipelothrix isolated from pigs affected with erysipelas and discrimination of attenuated live vaccine strain by genotyping... All serotype 1a isolates were further examined for acriflavine resistance and their genotypes to discriminate them from the attenuated live vaccine strain, defined as serotype 1a, which is resistant to 0.02%...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Evaluation of the immune response induce by an attenuated live vaccine and and an inactivate vaccine (pneumosuivac b) against pig pleuropneumoniaThe goal of our research was to compare the following two vaccines used to prevent pig pleuropneumonia:- an attenuated live vaccine, produced by us, which containes a nonpathogenic TM 501 strain which, cultivated in usual conditions, had no hemolysis, but this had been isolated in different...
général - core.ac.uk - PDF: journals.usamvcluj.ro
▷
▷
The glycoprotein products of varicella-zoster virus gene 14 and their defective accumulation in a vaccine strain (oka).... Three sets of data imply that the VZV strain Oka, which has been used to produce a live attenuated virus vaccine, accumulates low levels of gpV polypeptides relative to wild-type strains: (i) blocking of antibodies in human sera with excess VZV Oka-infected ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Possible applications for replicating hiv 1 vectors... This includes the generation of a conditionally replicating HIV 1 variant as a safe live attenuated virus vaccine, the construction of mini HIV variants as cancer selective viruses for virotherapy against leukemia, and the use of a conditionally live anti HIV...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

vaccin atténué

•

vaccin vivant

•

vaccin vivant buck

•

atténué

Exemples français - anglais

vaccin atténué

attenuated vaccine
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - acta.es

vaccin vivant

live vaccine
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Vaccin vivant atténué dans les 4 semaines mois précédant l’inclusion ou anticipation si un tel vaccin vivant atténué sera nécessaire pendant l'étude.

Administration of a live, attenuated vaccine within 4 weeks before cycle 1, day 1 or anticipation that such a live, attenuated vaccine will be required during the study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’un vaccin vivant atténué (virus affaiblis).

MMR is an attenuated (weakened) live virus vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué dans les 4 semaines mois précédant l’inclusion ou anticipation si un tel vaccin vivant atténué sera nécessaire pendant l'étude.

Receipt of a live, attenuated vaccine within 4 weeks prior to randomisation or anticipation that such a live, attenuated vaccine will be required during the study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin contre la varicelle-zona (Zostavax) est également un vaccin vivant atténué.

Varicella-zoster vaccine (Zostavax) is also a live-attenuated vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise SA14-14-2

A Prospective, Open Label Study of Human T Cell Responses to Live Attenuated Japanese Encephalitis Vaccine SA14-14-2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise SA14-14-2

Safety of live 14-14-2 Japanese encephalitis vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise SA14-14-2

Safety of a Live-Attenuated Japanese Encephalitis Virus Vaccine (SA14-14-2) for Children

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise SA14-14-2

A molecularly cloned, live-attenuated Japanese encephalitis vaccine SA14-14-2 virus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise (EJ) SA14-14-2

What is Japanese encephalitis virus vaccine (SA14-14-2)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise (EJ) SA14-14-2

Safety of a Live-Attenuated Japanese Encephalitis Virus Vaccine (SA14-14-2) for Children

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vaccins antigrippaux actuellement autorisés sont le vaccin vivant atténué et le vaccin inactivé.

The currently licensed influenza vaccines are LAIV and the inactivated vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vaccin vivant atténué anti-encéphalite japonaise (EJ) SA14-14-2

A molecularly cloned, live-attenuated Japanese encephalitis vaccine SA14-14-2 virus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mode de réalisation particulier fournit un vaccin vivant atténué contre le choléra ayant une réactogénicité réduite.

A particular embodiment provides for a live attenuated cholera vaccine having reduced reactogenicity.

santé - wipo.int
Administration d'un vaccin vivant atténué dans les 4 semaines précédant le début du traitement ou anticipation qu'un tel vaccin vivant atténué serait requis pendant le reste de l'étude.

Receipt of a live, attenuated vaccine within 4 weeks prior to randomisation or anticipation that such a live, attenuated vaccine will be required during the study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce vaccin n’est pas conseillé durant la grossesse, car il s’agit d’un vaccin vivant atténué.

This vaccine is not recommended during pregnancy as it is a live-attenuated vaccine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод