Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Le noyau de ce programme, qui est en place depuis plusieurs années, comprend les éléments suivants : orientation en vérification interne, exécution d'une vérification interne et gestion de la vérification interne.

The core of this curriculum, which has been in place for several years, includes the following elements: orientation to internal audit, conducting internal audits, and managing internal audits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Division de la vérification interne de l'Ontario peut aussi procéder à une vérification interne, sous réserve de l'autorisation du Comité de vérification du ministère ou du Comité de vérification générale.

The Ontario Internal Audit Division may carry out internal audits as authorized by the Ministry’s Audit Committee or the Corporate Audit Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Division de la vérification interne de l'Ontario peut aussi procéder à une vérification interne, sous réserve de l'autorisation du Comité de vérification du Ministère ou du Comité de vérification générale.

The Ontario Internal Audit Division may carry out internal audits as authorized by the Ministry’s Audit Committee or the Corporate Audit Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Division de la vérification interne de l’Ontario peut également effectuer une vérification interne, si celle-ci est approuvée par le Comité de vérification du ministère ou par le Comité de vérification générale.

The Ontario Internal Audit Division may carry out internal audits as authorized by the Ministry’s Audit Committee or the Corporate Audit Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services consultatifs et de vérification interne : le vérificateur interne du gouvernement des services consultatifs et de vérification interne détermine la portée des vérifications internes et le calendrier des vérifications.

Internal Audit and Advisory Services (IAAS), the government's internal auditor, determines the scope of the internal audits and timing of the audits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Abstract information security governance and internal audits: a processualInternal audits play an important role in risk mitigation, security governance, and information assurance in an organization....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of the organisation and effectiveness of internal audits to govern patient safety in hospitals: a mixed-methods study... Almost every Dutch hospital performs internal audits, but the effectiveness of these audits for hospital governance has never been evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Evaluation of the organisation and effectiveness of internal audits to govern patient safety in hospitals: a mixed-methods study... Almost every Dutch hospital performs internal audits, but the effectiveness of these audits for hospital governance has never been evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The continuous improvement of the internal audits process assurance the effective compliance of iso 17025:2005 requirements... The Internal Audits process began in 1996 with an annual planning for all the laboratory's areas....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effect of internal auditors ’ information technology knowledge on integrated internal audits... Addressing these issues, the purpose of this article is to investigate the effect of internal auditors ’ IT knowledge on integrated internal audits....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

système de comptabilité et de vérification interne

system of accounting and internal control

commercialisation - iate.europa.eu
La vérification interne est assurée de réussir sur la base de la vérification externe.

The internal verification is assured to succeed based on the external verification.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lentreprise établit-elle un programme de vérification interne?

Does the undertaking establish a programme of internal audit?

budget - eur-lex.europa.eu
Ce contrôle comprend une vérification interne et externe.

The inspection shall involve an internal and an external inspection.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
services de vérification interne, conformes au plan de vérification interne du ministère;

internal audit services, in accordance with the Ministry’s internal audit plan;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le vérificateur a préparé un rapport de vérification interne.

the verifier has prepared an internal verification report.

général - eur-lex.europa.eu
routines de contrôle et de vérification interne et leurs résultats

routines for internal checks and audits and their results

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Relevant du chef principal de programme, Vérification interne, le vérificateur principal, Vérification interne, est responsable de la bonne exécution de toutes les activités courantes de vérification interne.

Reporting to the Senior Program Manager, Internal Audit, the Senior Auditor, Internal Audit is responsible for the successful execution of all day-to-day internal audit activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mener des projets individuels de vérification interne dans le cadre du plan de vérification interne global

Responsible for performing individual internal audit projects, as part of the total internal audit plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant la délivrance du rapport de vérification, le vérificateur soumet le dossier de vérification interne et le rapport de vérification à un examinateur indépendant.

The verifier shall submit the internal verification documentation and the verification report to an independent reviewer prior to the issuance of the verification report.

général - eur-lex.europa.eu
Vérification interne des subventions et des contributions : Rapport de vérification.

Internal Audit of Grants and Contributions: Audit Report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de vérification interne - Vérification du Groupe d'évaluation des projets

Internal Audit Report - Audit of the Project Review Panel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de vérification interne - Vérification des valeurs et de l'éthique

Internal Audit Report - Audit of Values and Ethics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les résultats de lévaluation du dossier de vérification interne de ce vérificateur, lorsque lautorité compétente a évalué le dossier de vérification interne conformément à larticle 26, paragraphe 3

results from the evaluation of the internal verification documentation of that verifier where the competent authority has evaluated the internal verification documentation pursuant to Article 26

général - eur-lex.europa.eu
Vérification interne Description : Comprend des enregistrements se rapportant aux activités de vérification accomplies par le service de la vérification interne d’une institution.

Description: Includes records related to audit activities performed by an institution’s internal audit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues