Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Le Washington Post, par exemple, affirme utiliser un vérificateur de faits concordant avec leur réseau international de vérification des faits.

The Washington Post, for example, state that they use a fact checker in accordance with the International Fact-Checking Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traduction: Tu devrais penser à recruter un nouveau rédacteur de blagues ou un vérificateur de faits.

You should think about hiring a new joke writer and a fact checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je n’ai pas besoin d’un vérificateur de faits ou du laboratoire d’un groupe de pensée mondialiste pour m’éclairer.

I don’t need a fact checker or a laboratory at a globalist think tank to clue me in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Washington Post, par exemple, déclare qu’ils utilisent un vérificateur de faits conformément au International Fact-Checking Network.

The Washington Post, for example, state that they use a fact checker in accordance with theInternational Fact-Checking Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Washington Post, par exemple, déclare qu’ils utilisent un vérificateur de faits conformément au International Fact-Checking Network.

The Washington Post, for example, state that they use a fact checker in accordance with the International Fact-Checking Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internet information triangulation: design theory and prototype evaluation... From these findings, we conclude that triangulation tools can contribute to opinion formation by information consumers, especially when the tool is not a mere fact checker but includes the search and delivery of alternative views....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Checking how fact-checkers check... While fact-checkers are often assumed to code facts accurately, few studies have formally assessed fact-checkers’ overall performance....
 PDF: doi.org
Ideological classification results.Out-of-sample F-score and Area Under Receiver Operating Characteristic (AUROC) of random forest (RF) and k-nearest neighbors (k-NN) classifiers trained on truth scores computed by the fact checker, using either the transitive closure or solely information from infoboxes.Ideological...
Partisan targets of media fact-checking: examining president obama and the 113th congress...PolitiFact.com and Washington Post Fact Checker reveals that PolitiFact was more likely to find greater deceit in Republican rhetoric and that the Fact Checker was more negative overall in its assessments....
Agreement between fact checker and human raters....zero.Agreement between fact checker and human raters.

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ce vérificateur de faits est un «canon lâche» qui doit toujours «avoir son chemin

This fact-checker is a ‘loose cannon’ who always has to ‘have her way

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seule chose qui semble aider est d'agir comme un vérificateur de faits professionnel.

The one thing that does seem to help is to act like a professional fact-checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Louis Baudoin-Laarman est un journaliste vérificateur de faits pour l’Agence France-Presse à Montréal.

Louis Baudoin-Laarman is a fact-checking journalist who works for Agence France-Presse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez être sûr, vous pouvez alors simplement utiliser le vérificateur de faits tiers.

If you want to be sure you can then simply make use of the third-party fact-checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En juin, nous avons lancé le programme de vérification des faits par des tiers au Canada avec l'Agence France-Presse (AFP), un vérificateur de faits certifié par le Réseau international de vérification des faits.

In June, we launched third-party fact-checking in Canada with Agence France-Presse (AFP), an International Fact-Checking Network-certified fact-checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un vérificateur de faits travaillera souvent dans un département de recherche dans un magazine ou pour une émission de télévision.

Fact-checkers often work in the research departments of magazines or for television news shows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que ces sociétés souhaitent ou non jouer le rôle de vérificateur de faits au reste du monde, elles s'y adossent.

Whether or not these companies wish to play the role of Fact-Checker to the World, they’re backing themselves into it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment pouvons-nous faire confiance à Facebook alors qu’il fait circuler les mêmes rumeurs que ses propres vérificateurs de faits qualifient de fake news ?’, a déclaré un vérificateur de faits de Facebook...

Why should we trust Facebook when it’s pushing the same rumors that its own factcheckers are calling fake news?" said the factchecker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment pouvons-nous faire confiance à Facebook alors qu’il fait circuler les mêmes rumeurs que ses propres vérificateurs de faits qualifient de fake news ?’, a déclaré un vérificateur de faits de Facebook…

Why should we trust Facebook when it’s pushing the same rumors that its own factcheckers are calling fake news?" said the factchecker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, une simple recherche peut révéler la vérité si un vérificateur de faits professionnel a déjà fait le travail pour vous.

Sometimes a single search can Break the Fake if a professional fact-checker has already done the work for you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schwarzenegger a rétorqué en indiquant que Donald Trump "devrait penser à embaucher un nouveau rédacteur de blagues et un vérificateur de faits".

Schwarzenegger tweeted back, "You should think about hiring a new joke writer and a fact checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les autres nouveautés figurent un vérificateur de faits qui fournit rapidement des faits essentiels sur les réalisations récentes du KAIPTC aux navigateurs qui souhaitent disposer d’une vue d’ensemble rapide.

Some new additions include a fact checker that quickly supplies key facts on KAIPTC’s recent achievements for users who want a quick overview.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examen des réclamations : Ceci apparaît lorsqu'une quantité importante de contenus récents d'un éditeur a été vérifiée par un vérificateur de faits faisant autorité.

Reviewed claims: This shows up when a significant amount of a publisher’s recent content has been reviewed by an authoritative fact-checker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la probabilité que le vérificateur de faits en visite soit en mesure d'organiser un échange similaire via d'autres canaux de financement?

How likely is it that the visiting fact-checker would be able to arrange a similar exchange via other funding channels?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses avocats ont fustigé Barbara – un vérificateur de faits du site, remarquez-le – pour être un «canon lâche» qui doit «avoir son chemin».

His attorneys blasted Barbara—a site fact checker, mind you—for being a “loose cannon” who has to “have her way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues