Dictionnaire français - anglais

Nombre de

véhicules gérés

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

En ce qui concerne les véhicules gérés passivement contre les véhicules gérés activement, les deux parties peuvent avoir raison.

Regarding passively managed versus actively managed vehicles, both sides may be right.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne les véhicules gérés passivement contre les véhicules gérés activement, les deux parties peuvent avoir raison.

Regarding passively managed versus actively-managed vehicles, both sides may be right.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 millions de véhicules gérés dans les systèmes DATAFIRST de nos clients

Million vehicles managed in our customers’ DATAFIRST systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arval annonce avoir franchi le cap du million de véhicules gérés dans le monde.

Arval achieved the milestone of 1 million leased vehicles worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arval annonce avoir franchi le cap du million de véhicules gérés dans le monde.

Arval achieved the milestone of 3 millions leased vehicles worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est l’un des leaders sur le marché suisse avec plus de 6.000 véhicules gérés.

It is one of the leaders in the Swiss market managing more than 6,000 vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec plus de 1,7 million de véhicules gérés dans 32 pays, LeasePlan est l’une des principales sociétés de location de véhicules au monde.

With 1.7 million vehicles across 30 countries LeasePlan is one of the largest leasing companies in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec plus de 1,7 million de véhicules gérés dans 32 pays, LeasePlan est l’une des principales sociétés de location de véhicules au monde.

With over 1.7 million cars in more than 30 countries, LeasePlan is one of the world’s leading leasing companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant, c’est quelque chose à surveiller, surtout si votre fonds investit dans de nombreux véhicules gérés passivement.

Still, it is something to watch out for, especially if your fund invests in a lot of passively managed vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créé en 1989, Arval est un acteur majeur de la location longue durée multimarque et de la gestion de véhicules d'entreprises, avec 608 000 véhicules financés et 681 500 véhicules gérés à fin 2009.

Created in 1989, Arval is a major player in full service, multibrand leasing and corporate fleet management, with 608,000 financed and 681,500 managed vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, les actifs détenus par la foncière et gérés par le groupe Paref, après élimination des doubles emplois (investissements de Paref dans les véhicules gérés par Paref Gestion) s'élèvent à 1.197 M€.

Total assets held by the property fund and managed by Paref Group, following elimination of duplication (Paref investments in instruments managed by Paref Gestion) totalled €1,197 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, les actifs détenus par la foncière et gérés par le groupe Paref, après élimination des doubles emplois (investissements de Paref dans les véhicules gérés par Paref Gestion) s'élèvent à 1.197 M€.

Total assets held by the property fund and managed by Paref Group, following elimination of duplication (Paref investments in funds managed by Paref Gestion) totalled €1,277 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, les actifs détenus par la foncière et gérés par le groupe Paref, après élimination des doubles emplois (investissements de Paref dans les véhicules gérés par Paref Gestion) s'élèvent à 1.318 M€.

Total assets held by the property fund and managed by Paref Group, following elimination of duplication (Paref investments in funds managed by Paref Gestion) totalled €1,318 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, les actifs détenus par la foncière et gérés par le groupe Paref, après élimination des doubles emplois (investissements de Paref dans les véhicules gérés par Paref Gestion) s'élèvent à 1,318 MdE.

Total assets held by the property fund and managed by Paref Group, following elimination of duplication (Paref investments in funds managed by Paref Gestion) totalled €1,318 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, les actifs détenus par la foncière et gérés par le groupe Paref, après élimination des doubles emplois (investissements de Paref dans les véhicules gérés par Paref Gestion) s'élèvent à 1,318 MdE.

Total assets held by the property fund and managed by Paref Group, following elimination of duplication (Paref investments in instruments managed by Paref Gestion) totalled €1,197 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues