Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les véhicules blindés de combat incluent les véhicules blindés de transport de troupe, les véhicules blindés de combat d’infanterie et les véhicules de combat à armement lourd.

Armoured combat vehicles include armoured personnel carriers, armoured infantry fighting vehicles, and heavy armament combat vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les véhicules blindés de combat incluent les véhicules blindés de transport de troupe, les véhicules blindés de combat d’infanterie et les véhicules de combat à armement lourd.

Armoured combat vehicles include armoured personnel carriers, armoured infantry fighting vehicles and heavy armament combat vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer la livraison de 905 chars et véhicules blindés de combat modernes.

to deliver 905 modern tanks and armoured combat vehicles,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B) 30 000 véhicules blindés de combat, dont pas plus de 27 300 en unités d'active.

B 30, armoured combat vehicles, of which no more than 27, shall be in active units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être intégré avec d'autres types de véhicules blindés de combat avec un poids de combat de 7-15 tonnes.

It can be integrated with other types of armoured combat vehicles with a combat weight of 7-15 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Wheaton, v.c. 1 and r.t. janus 1... It has been shown that current lightly armoured combat vehicles cannot be used for patrol or convoy missions in hostile environments without sustaining casualties....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bruk av mekaniserte stridskjøretøy i militære operasjoner blant sivil befolkning: utgått på dato eller operasjoner for fremtiden?Use of mechanised armoured combat vehicles in military operations among civilian population - out-of date or operations for the future? The uses of Mechanised Armed Combat Vehicles (MACV) in stability...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Véhicules blindés de combat d'infanterie / Véhicules d'assaut amphibie / Véhicules blindés légers -

Armoured Infantry Fighting Vehicle/Amphibious Assault Vehicle/Light Armoured Vehicle;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véhicules blindés de combat d'infanterie / Véhicules d'assaut amphibie / Véhicules blindés légers -

Armoured Infantry Fighting Vehicles / Amphibious Assault Vehicles / Light Armoured Vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chars et autres véhicules blindés de combat, et leurs parties

Motorised tanks and other armoured fighting vehicles and parts thereof

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Chars et autres véhicules blindés de combat, et leurs parties

Motorised tanks and other armoured fighting vehicles and parts thereof

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Développer des prototypes communs de véhicules blindés de combat d'infanterie, de véhicules d'assaut amphibies, de véhicules blindés légers.

To develop common prototypes of armoured infantry combat vehicles, amphibious assault vehicles, and light armoured vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fabrication des carapaces des Véhicules Blindés de Combat d'Infanterie

Manufacturing of the armour of armoured infantry combat vehicles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modèle:Palette Véhicules blindés de combat hongrois de la Seconde Guerre mondiale

Title: Hungarian Armoured Fighting Vehicles in the Second World War

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux équipements inclus plus de 140 chars de combat , 600 reconnaissance des véhicules, plus de 920 véhicules blindés de combat , véhicules de combat d'infanterie , 298 obusiers .

Major equipment included over 140 main battle tanks, 600 reconnaissance vehicles, over 920 AFVs, infantry fighting vehicles, 298 howitzers.[3]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véhicules blindés de combat conçus ou produits par la nation soviétique.

Armoured fighting vehicles designed by or imported into the Union of Soviet Socialist Republics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véhicules blindés de combat conçus ou produits par la nation tchécoslovaque.

Armoured fighting vehicles designed by or imported into the Union of Soviet Socialist Republics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Assurer la livraison de 905 chars et véhicules blindés de combat modernes.

Ensure the delivery of 905 modern tanks and armored fighting vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Assurer la livraison de 905 chars et véhicules blindés de combat modernes.

905 modern tanks and combat armored vehicles must be delivered to the troops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer la livraison de 905 chars et véhicules blindés de combat modernes.

Ensure the delivery of 905 modern tanks and armored fighting vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Philippines s'intéressent aux véhicules blindés de combat d'infanterie russes BMP-3F.

Russia and the Philippines are discussing the possibility of delivery to the Asian country the Russian infantry fighting vehicle BMP-3F.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Philippines s'intéressent aux véhicules blindés de combat d'infanterie russes BMP-3F.

The Philippines are interested in Russian BMP-3 armored infantry fighting vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues