Publications scientifiques

Oralité dans le précurseur et missions étrangères (1945-1962) : entre prosélytisme et visée pédagogique
...(2004), cet article propose d’explorer la manière dont les Missionnaires de l’Immaculée-Conception (MIC) et les Pères des Missions Étrangères (PMÉ) ont utilisé l’oralité comme

véhicule de communication

dans leurs revues respectives.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Véhicules spécialisés: camion de pompiers, voiture de police, véhicule de secours,

véhicule de communication

,

véhicule

militaire

Specialized: Fire engine,police cars,rescue vehicle,communication vehicle, military command vehicle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véhicules spéciaux : Fire truck, voiture de police, véhicule de secours, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire, etc..

Specialized vehicles: Fire engine, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véhicules spéciaux : Fire truck, voiture de police, véhicule de secours, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire, etc..

Specialty vehicles: Fire truck, police car, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La précision de la spécification d'un véhicule de communication peut de ce fait être améliorée.

The accuracy of specifying a communication vehicle can thereby be improved.

organisation des transports - wipo.int
Spécialisé véhicules : pompier, voiture de police, sauvetage, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire etc..

Specialized vehicles: Fire engine, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spécialisé véhicules : pompier, voiture de police, sauvetage, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire etc..

Specialty vehicles: Fire truck, police car, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les objets publicitaires, un véhicule de communication remarquable

Promotional objects, a remarkable communication vehicle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme véhicule de communication, votre mental est magnifique.

As a vehicle of communication, your mind is magnificent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. spécialisés véhicules : pompier, voitures de police, sauvetage, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire etc..

Specialized vehicles: Fire engine, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. spécialisés véhicules : pompier, voitures de police, sauvetage, véhicule de communication, véhicule de commandement militaire etc..

Specialty vehicles: Fire truck, police car, rescue vehicle, communication vehicle, military command vehicle, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il décrit le Comité comme un « véhicule de communication ».

He describes the committee as a ‘vehicle of communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif (100) de communication de véhicule à véhicule utilise les ressources attribuées pour envoyer des messages de communication de véhicule à véhicule.

The vehicle-to-vehicle communication device (100) used the allocated resources for sending of vehicle-to-vehicle communication messages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne en outre un dispositif de communication (15) côté véhicule moteur, un dispositif de communication (115) côté véhicule, un véhicule moteur (10), un véhicule (110) et une formation de véhicules (200).

Furthermore, the invention relates to a tractive-unit-end communication device (15), a vehicle-end communication device (115), a tractive unit (10), a vehicle (110) and a vehicle train (200).

transport terrestre - wipo.int
Communication (concernant l'homologation d'un type de véhicule

3 Communication (concerning approval of a vehicle type

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, la communication de véhicule à véhicule peut être commandée facilement et efficacement, de sorte que la communication de véhicule à véhicule commandée peut s'effectuer de manière simple, efficace, rentable et fiable.

Therefore the vehicle-to-vehicle communication can be easily and efficiently controlled and the accordingly controlled vehicle-to-vehicle communication can be performed in an easy, efficient, cost-effective and reliable way.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues