L'invention porte sur un système sans fil servant à surveiller une utilisation primaire ou une utilisation secondaire.
A wireless system for monitoring primary usage or secondary usage is provided.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des méthodes et des nœuds d'équilibrage de charge sur des canaux disponibles pour une utilisation secondaire par un réseau secondaire (404).
Methods and nodes for balancing load on channels available for secondary usage by a secondary network (404).
électronique et électrotechnique - wipo.int
Utilisation secondaire: Santé cardiovasculaire, soutien immunitaire, santé osseuse.
Secondary Uses: Cardiovascular health, immune support, bone health.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention porte sur un procédé et sur un utilisateur secondaire activant une utilisation secondaire de ressources radio détenues par une partie primaire.
The present invention relates to a method and a secondary user enabling secondary usage of radio resources owned by a primary party.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon des aspects de l'invention, un signal radio qui constitue une utilisation secondaire est doté d'un identifiant prédéfini (11) qui identifie le signal radio en tant qu'utilisation secondaire.
According to aspects of the invention, a radio signal that constitutes a secondary use is provided with a predefined identifier (11) that identifies the radio signal as a secondary use.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Utilisation secondaire (en particulier en ce qui concerne le contrôle et la restriction de l’utilisation secondaire des renseignements).
d) Secondary use (particularly in the sense of limiting or controlling such use).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation secondaire (en particulier en ce qui concerne le contrôle et la restriction de l’utilisation secondaire des renseignements).
Secondary use (particularly in the sense of limiting or controlling such use).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modalités et les systèmes pour cette «utilisation secondaire» seront examinés.
Provisions and schemes for this ‘secondary use’ will be considered.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un article ayant une utilisation primaire associée à une position ouverte de celui-ci, et une utilisation secondaire associée à une position fermée de celui-ci.
An article having a primary use associated with an open position thereof, and a secondary use associated with a closed position thereof.
industries diverses - wipo.int
Utilisation secondaire exempte de licence, selon une base de données de géolocalisation
Secondary licence-exempt use, based upon a geolocation database
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D. Consentement et utilisation secondaire de renseignements à des fins de recherche
D. Consent and Secondary Use of Information for Research Purposes
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains de ces cas, mais pas tous, impliquaient une utilisation secondaire imprévue.
Some, but not all, of these cases involved unanticipated secondary use.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention a pour objectif d'améliorer la disponibilité de systèmes sans fil qui effectuent une utilisation secondaire de ressources de fréquence.
The objective of the invention is to improve the availability of wireless systems that perform secondary use of frequency resources.
électronique et électrotechnique - wipo.int
D. Consentement et utilisation secondaire de renseignements identificatoires à des fins de recherche
Consent and Secondary Use of Identifiable Information for Research Purposes
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C.Consentement et utilisation secondaire de matériel biologique humain identifiable aux fins de recherche
C. Consent and Secondary Use of Human Biological Materials for Research Purposes
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)