Publications scientifiques

Behaviour of nb-ti-ta wire in non-stationary conditions
... L'ensemble des résultats montre que cet alliage peut en principe être

utilisé aussi

bien que l'alliage NbTi dans des conditions de champ variable.
...
... The whole of the results show that in principle this alloy could work at least as well as the NbTi one when time variable conditions are involved
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le système peut être

utilisé aussi

pour un décompte automatique de péage.

The system can also be used for the automatic calculation of road tolls.

industrie mécanique - wipo.int
Utilisé aussi comme agent pharmacologique et solvant.

Also it is also put in use as a pharmacological agent and solvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisé aussi comme moyen efficace de reconnaissance…

It was also found to be an effective means of assessing...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connect utilisé aussi avec les processeurs PowerPC.

There are attempts of porting it to PowerPC processors as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisé aussi comme agent pharmacologique et solvant.

It is also used as a pharmacological agent and solvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif à jetons peut être utilisé aussi bien en mode connecté qu'en mode déconnecté.

The token device can be used both in connected and unconnected modes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il peut être utilisé aussi bien sur des murs revêtus que sur des murs bruts.

It can be used for both finished and unfinished walls.

général - wipo.int
Emballage pour aliments destiné à être utilisé aussi en tant que plateau porte-assiettes/napperon.

Packaging for meal components which is designed to be used also as serving tray/serving mat.

production - wipo.int
Il devrait être utilisé aussi souvent et aussi longtemps que votre médecin vous prescrit.

It should be used as often and for as long as your doctor prescribes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisé aussi pour préserver le tissu pendant la cryopréservation.

It is also used to protect tissue during cryopreservation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LocoNet (Digitrax,Uhlenbrock, Fleischmann) - utilisé aussi pour la rétrosignalisation -

LocoNet (Digitrax, Uhlenbrock, Fleischmann) – also used for feedback –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le médicament doit être utilisé aussi court que possible.

The drug should be used for as short a time as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’itinéraire est parfois utilisé aussi pour transférer de l’argent.

The route sometimes is used for transferring cash as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est utilisé aussi pour conduire le gros bétail.

They have also been used to drive large livestock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être utilisé aussi comme controle parental iPhone.

This app can also be called iphone parental monitoring app.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues